Переклад тексту пісні Natalia y Camila - Marta Gomez

Natalia y Camila (оригінал)

En la esquina de mi alma un huequito me encontré
Y pronto un secreto me contó:
Que si el cielo tiene estrellas es porque ellas con su luz te llenan de
esperanza el corazón
Y yo guardo siempre la esperanza
De que tú escuches la voz que en mi garganta
Se muere de ganas de decirte que por tí
Tiene el alma llena de nostalgia;
Que nunca te sientas llena de soledad;
Que el cantar alegra el alma de quien está
Un poquito sola y extrañando tu mirar;
Un poquito triste sin tu risa
De quien sueña que por un ratito nada más
Puede ir volando hasta donde tu estás
Contarte la historia de que en la oscuridad
Si una estrella brilla mucho mas que las demás
Es que hay alguien que en tí pensando siempre está.

(переклад)

У куточку своєї душі я знайшов маленьку дірку
І незабаром одна таємниця розповіла мені:
Що якщо на небі є зірки, то це тому, що вони своїм світлом наповнюють вас
надія серце
І я завжди зберігаю надію
Щоб ти слухав голос, що в моєму горлі
Він вмирає від бажання сказати вам це за вас
У нього душа, повна ностальгії;
Щоб ти ніколи не відчував себе сповненим самотності;
Той спів тішить душу тих, хто є
Трохи самотній і не вистачає вашого вигляду;
Трохи сумно без твого сміху
Хто мріє, що трохи більше нічого
Він може летіти туди, де ви знаходитесь
Розповім вам історію, що в темряві
Якщо зірка світить набагато яскравіше за інших
Це те, що є хтось, хто завжди думає про вас.