Переклад тексту пісні el nino de la miel - Marta Gomez

el nino de la miel (оригінал)

Es de tierra el corazón
Y sus manos son de agua
Las orejas de algodón y su voz de yerbabuena
El niño de la miel me espera
Flor del aire
El guadual encantado, su refugio
Hijo del viento, toda primavera
El niño de la miel no llega
Se va, crece, no encuentra su lugar
El guadual encantado, su refugio
El hechizo del agua, su consuelo
El niño de la miel que anhelo…

el nino de la miel (переклад)

Серце зроблене із землі
А руки його з води
Вовняні вушка і м’ятний голос
Медовий хлопчик чекає на мене
повітряна квітка
Зачарований гвадуал, ваш притулок
Син вітру, всю весну
Медовець не приходить
Відходить, росте, місця не знаходить
Зачарований гвадуал, ваш притулок
Чари води, твоя розрада
Милий хлопчик, якого я прагну…