Переклад тексту пісні Who Stole That Train - Marshall Crenshaw

Who Stole That Train (оригінал)

Who stole that train off the track?
Whoever took it better come and put it back
I heard that engine whistle blow
It should have been here long ago (now)
Who stole that train off the track?
My baby wrote and said that she
Was coming home on «93"but
Who stole that train off the track?
I been waitin here since early dawn
The depots closed, the agents gone
Who stole that train off the track?
(I said a) who stole that train off the track?
Who stole that train that was bringin my girl back?
I heard that lonesome whistle blow
It should have been here long ago
Who stole that train off the track?
Well I looked above me in the sky
And saw the smoke a risin high but
Who stole that train off the track?
That smoke was hangin in the air
But there was no engine anywhere
(now) who stole that train off the track?
(I said a) who stole that train off the track?
Who stole that train that was bringin my girl back
Someones playin a joke on me Theyd better bring my baby
Who stole that train off the track?
Well I looked and saw a cloud of steam
And plainly heard a whistle scream but
Who stole that train off the track?
And I looked again with all my might
But still no engine came in sight (now)
Who stole that train off the track?
(I said a) who stole that train off the track?
Whoever took it better come and put it back
I heard that engine whistle blow
It should have been here long ago (now)
Who stole that train off the track?

Who Stole That Train (переклад)

Хто викрав цей поїзд з колії?
Хто його взяв, краще прийдіть і поставте його назад
Я чув свисток двигуна
Він мав бути тут давно (зараз)
Хто викрав цей поїзд з колії?
Моя дитина написала і сказала, що вона
Додому повертався на «93», але
Хто викрав цей поїзд з колії?
Я чекав тут із раннього світанку
Склади закриті, агенти зникли
Хто викрав цей поїзд з колії?
(Я сказав: а) хто викрав цей потяг з колії?
Хто викрав поїзд, який привіз мою дівчину?
Я чув той самотній свисток
Він давно мав бути тут
Хто викрав цей поїзд з колії?
Ну, я подивився над собою на небо
І побачив високий дим
Хто викрав цей поїзд з колії?
Цей дим висів у повітрі
Але двигуна ніде не було
(зараз) хто викрав цей поїзд з колії?
(Я сказав: а) хто викрав цей потяг з колії?
Хто викрав той поїзд, який привіз мою дівчинку
Хтось наді мною жартує. Краще візьміть мою дитину
Хто викрав цей поїзд з колії?
Ну, я подивився і побачив хмару пари
І чітко почув свисток, але
Хто викрав цей поїзд з колії?
І я знову подивився щосили
Але двигуна все ще не було видно (зараз)
Хто викрав цей поїзд з колії?
(Я сказав: а) хто викрав цей потяг з колії?
Хто його взяв, краще прийдіть і поставте його назад
Я чув свисток двигуна
Він мав бути тут давно (зараз)
Хто викрав цей поїзд з колії?