Переклад тексту пісні Take Me with U - Marshall Crenshaw

Take Me with U - Marshall Crenshaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me with U, виконавця - Marshall Crenshaw.
Дата випуску: 01.07.2003
Мова пісні: Англійська

Take Me with U

(оригінал)
I can’t disguise the pounding of my heart
It beats so strong
It’s in your eyes what can I say
You turn me on
Cause I don’t care where we go
I don’t care what we do
I don’t care pretty baby
Just take me with you
Come on and touch the place in me
That’s calling out your name
We want each other oh so much
Why must we play this game?
I don’t care where we go
I don’t care what you do
I don’t care pretty baby
Just take me with you
I don’t care if we spend the night at your mansion
(Tony) I don’t care if we spend the night on the town
All I want is to spend the night together
All I want is to spend the night in your arms
To be around you is Oh so right
You’re sheer perfection
Drive me crazy, drive me all night
Just don’t break up the connection
I don’t care where we go
I don’t care what we do
I don’t care pretty baby
Just take me with you
I don’t care where we go
I don’t care what we do
I don’t care pretty baby
Just take me with you
Just take me with you
Cause I don’t care where we go
I don’t care what we do
I don’t care pretty baby
Just take me with you
(переклад)
Я не можу приховати стукіт мого серця
Це б’є так сильно
Це в твоїх очах, що я можу сказати
Ти мене збуджуєш
Тому що мені байдуже, куди ми йдемо
Мені байдуже, що ми робимо
Мені байдуже, красуня
Просто візьміть мене з собою
Давай і торкнися місця в мені
Це вигукує твоє ім’я
Ми дуже один одного хочемо
Чому ми повинні грати в цю гру?
Мені байдуже, куди ми йдемо
Мені байдуже, що ти робиш
Мені байдуже, красуня
Просто візьміть мене з собою
Мені байдуже, якщо ми проведемо ніч у вашому особняку
(Тоні) Мені байдуже, якщо ми проведемо ніч у місті
Все, що я хочу — це провести ніч разом
Все, що я хочу, це провести ніч у твоїх обіймах
Бути поруч з тобою – це так правильно
Ти справжня досконалість
Зводи мене з розуму, зводив мене всю ніч
Тільки не розривайте зв’язок
Мені байдуже, куди ми йдемо
Мені байдуже, що ми робимо
Мені байдуже, красуня
Просто візьміть мене з собою
Мені байдуже, куди ми йдемо
Мені байдуже, що ми робимо
Мені байдуже, красуня
Просто візьміть мене з собою
Просто візьміть мене з собою
Тому що мені байдуже, куди ми йдемо
Мені байдуже, що ми робимо
Мені байдуже, красуня
Просто візьміть мене з собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whenever You're on My Mind 2000
Cynical Girl 2005
She Can't Dance 2005
The Usual Thing 2005
Soldier of Love 2005
There She Goes Again 2005
Not for Me 2005
I'll Do Anything 2005
Rockin' Around in Nyc 1998
Mary Anne 2005
Who Stole That Train 2020
Only an Hour Ago 2020
Laughter 2020
A Wondrous Place 2020
Will We Ever? 2003
Twenty-Five Forty-One 2020
Starless Summer Sky 2020
What Do You Dream Of 2020
Eydie's Tune 1999
The in Crowd 2020

Тексти пісень виконавця: Marshall Crenshaw