Переклад тексту пісні Somebody Crying - Marshall Crenshaw

Somebody Crying - Marshall Crenshaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Crying, виконавця - Marshall Crenshaw.
Дата випуску: 14.08.2000
Мова пісні: Англійська

Somebody Crying

(оригінал)
Right, no warning.
None at all
Just the word, «goodbye,» written backwards
On the wall
Now my anger is in overdrive
So down the road I’m bound 'til I track you down
Dead or alive
I heard somebody crying and the sky turned black and grey
Say, Miss Lady, where are you today?
Call me Daddy Rolling Stone
As I make my way down the back roads all alone
Why did you do it?
I don’t care!
I won’t end this ride 'till you’re by my side
This I swear
I heard somebody crying and the sun’s dropping out of sight
Say, Miss Lady, where are you tonight?
(переклад)
Так, без попередження.
Зовсім жодного
Лише слово «до побачення», написане задом наперед
На стіні
Тепер мій гнів зашкалює
Тож далі я буду прикутий, поки не вишукаю вас
Мертвим або живим
Я почув, як хтось плаче, і небо стало чорним і сірим
Скажіть, міс леді, де ви сьогодні?
Називайте мене тато Роллінг Стоун
Коли я пробираюся заїжджими дорогами зовсім один
Чому ви це зробили?
Мені байдуже!
Я не закінчу цю поїздку, поки ти не будеш поруч зі мною
Це я клянусь
Я почув, як хтось плаче, і сонце сходить з поля зору
Скажіть, міс леді, де ви сьогодні ввечері?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whenever You're on My Mind 2000
Cynical Girl 2005
She Can't Dance 2005
The Usual Thing 2005
Soldier of Love 2005
There She Goes Again 2005
Not for Me 2005
I'll Do Anything 2005
Rockin' Around in Nyc 1998
Mary Anne 2005
Who Stole That Train 2020
Only an Hour Ago 2020
Laughter 2020
A Wondrous Place 2020
Will We Ever? 2003
Twenty-Five Forty-One 2020
Starless Summer Sky 2020
What Do You Dream Of 2020
Eydie's Tune 1999
The in Crowd 2020

Тексти пісень виконавця: Marshall Crenshaw