Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday Morning Rock, виконавця - Marshall Crenshaw. Дата випуску: 14.08.2000
Мова пісні: Англійська
Monday Morning Rock(оригінал) |
| The same old sounds, the same old sights |
| The same old Friday and Saturday nights |
| We’re out all night, we must have fun |
| It’s hard to know, but it has to be done |
| I’m gonna be relieved when I can finally stop |
| And do the Monday Morning Rock |
| Neon lights of pink and blue |
| A drink in my hand and my arm around you |
| The beat runs on 'till way past dawn |
| The doors open up, there’s a day going on |
| That’s when I know I gotta go home and set my clock |
| To do the Monday Morning Rock |
| Well now everybody all up and down the block |
| Let’s do the Monday Morning Rock |
| No more fun, the weekend’s done |
| We’ve done our duty, now we’re all alone |
| I touch your hand, your eyes meet mine |
| It’s warm, it’s quiet, and I’m feeling fine |
| Let’s turn out all the lights and lock the lock |
| And do the Monday Morning Rock |
| (переклад) |
| Ті самі старі звуки, ті ж старі краєвиди |
| Ті самі старі п'ятничні та суботні вечори |
| Ми гуляємо всю ніч, ми маємо повеселитися |
| Це важко знати, але це треба зробити |
| Коли я нарешті зможу зупинитися, я відчую полегшення |
| І виконайте понеділковий ранковий рок |
| Неонові вогні рожевого та блакитного кольорів |
| Напій у моїй руці і моя рука навколо тебе |
| Ритм триває аж до світанку |
| Двері відчиняються, йде день |
| Тоді я знаю, що мені потрібно йти додому і налаштувати годинник |
| Щоб зробити понеділковий ранковий рок |
| А тепер усі вгору та вниз по кварталу |
| Давайте зробимо понеділковий ранковий рок |
| Більше ніяких розваг, вихідні закінчилися |
| Ми виконали свій обов’язок, тепер ми зовсім одні |
| Я торкаюся твоєї руки, твої очі зустрічаються з моїми |
| Тепло, тихо, я почуваюся добре |
| Давайте вимкнемо все світло і замкнемо замок |
| І виконайте понеділковий ранковий рок |