Переклад тексту пісні Right Here - Mark Wills

Right Here - Mark Wills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Here, виконавця - Mark Wills. Пісня з альбому Permanently, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Right Here

(оригінал)
I love the way you feel right next to me Your touch is way beyond my wildest dreams
You could be a million miles away
But the love I have for you will always stay
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
My love for you goes way beyond the heart
You and I will never be apart
On this earth and through eternity
I want you to know, you’ll always be Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
I’ll keep every dream, your every hope, your every fear
Every kiss, every smile, and even every tear
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
(переклад)
Мені подобається те, як ти почуваєшся поруч зі мною. Твій дотик – це далеко за межами моїх найсміливіших мрій
Ви можете бути за мільйон миль
Але моя любов до вас залишиться назавжди
Саме тут — в центрі моїй душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут
Моя любов до вас виходить за межі серця
Ми з тобою ніколи не розлучимося
На цій землі і крізь вічність
Я хочу, щоб ви знали, ви завжди будете прямо тут — в центрі мої душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут
Я збережу кожну мрію, кожну твою надію, кожен твій страх
Кожен поцілунок, кожна посмішка і навіть кожна сльоза
Саме тут — в центрі моїй душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Hurts The Most 2006
I'm Not Gonna Do Anything Without You ft. Mark Wills 1999
Wish You Were Here (Re-Recorded) 2014
Jacob's Ladder (Re-Recorded) 2014
Looking For America 2010
19 Something (Re-Recorded) 2014
Help Me Fall 1997
It's Working 1997
Anywhere But Memphis 1997
The Last Memory 1997
Love Is Alive 1997
Emily Harper 1997
Jacob's Ladder 2015
That's My Job 2015
Eastbound and Down 2015
Places I've Never Been 2015
Don't Laugh At Me 2015
Close Enough to Perfect 2015
Wish You Were Here 2015
I Wonder If He Knows 1995

Тексти пісень виконавця: Mark Wills