Переклад тексту пісні Right Here - Mark Wills

Right Here (оригінал)

I love the way you feel right next to me Your touch is way beyond my wildest dreams
You could be a million miles away
But the love I have for you will always stay
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
My love for you goes way beyond the heart
You and I will never be apart
On this earth and through eternity
I want you to know, you’ll always be Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here
I’ll keep every dream, your every hope, your every fear
Every kiss, every smile, and even every tear
Right here — in the center of my soul
All I’ll ever long to hold
I’m holding now
Right here — feel the passion in my kiss
All I’ll ever long to give, I give to you
Right now, right here

Right Here (переклад)

Мені подобається те, як ти почуваєшся поруч зі мною. Твій дотик – це далеко за межами моїх найсміливіших мрій
Ви можете бути за мільйон миль
Але моя любов до вас залишиться назавжди
Саме тут — в центрі моїй душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут
Моя любов до вас виходить за межі серця
Ми з тобою ніколи не розлучимося
На цій землі і крізь вічність
Я хочу, щоб ви знали, ви завжди будете прямо тут — в центрі мої душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут
Я збережу кожну мрію, кожну твою надію, кожен твій страх
Кожен поцілунок, кожна посмішка і навіть кожна сльоза
Саме тут — в центрі моїй душі
Все, чого я коли-небудь хочу тримати
тримаю зараз
Тут — відчуйте пристрасть в мого поцілунку
Все, чого я коли-небудь хочу дати, я даю вам
Прямо зараз, прямо тут