Переклад тексту пісні Love Is Alive - Mark Wills

Love Is Alive (оригінал)

Steam on the window, the moon is bright
We’re just two people holdin' on tight
The night is young and this feeling is strong
The smile on your face said it all…
Love is alive and well tonight
Taking control like a raging fire
Burning it’s way from your heart to mine
Love is alive
This world is empty and cold at times
But here in your arms I am warm inside
Beyond any feeling I felt or believed
Bring on tomorrow, I can face anything
Love is alive and well tonight
Taking control like a raging fire
Burning it’s way from your heart to mine
Love is alive
Passion and kisses, and fevered desires
Constantly needing this feeling of ours
Love is alive and well tonight
Taking control like a raging fire
Burning it’s way from your heart to mine
Love is alive
Out of control like a raging fire
Burning it’s way from your heart to mine
Love is alive
Love is alive

Love Is Alive (переклад)

Пар на вікно, місяць яскравий
Ми просто двоє, які міцно тримаються
Ніч молода, і це почуття сильне
Посмішка на твоєму обличчі сказала все...
Кохання живе й здорове сьогодні ввечері
Взяття під контроль, наче вогонь
Горить це шлях від вашого серця до мого
Любов жива
Цей світ часом порожній і холодний
Але тут у твоїх обіймах мені тепло всередині
За межі будь-яких почуттів, які я відчув чи ввірив
Давай завтра, я можу зіткнутися з чим завгодно
Кохання живе й здорове сьогодні ввечері
Взяття під контроль, наче вогонь
Горить це шлях від вашого серця до мого
Любов жива
Пристрасть і поцілунки, і гарячкові бажання
Ми постійно потребуємо цього почуття
Кохання живе й здорове сьогодні ввечері
Взяття під контроль, наче вогонь
Горить це шлях від вашого серця до мого
Любов жива
Вийшли з-під контролю, як вогонь
Горить це шлях від вашого серця до мого
Любов жива
Любов жива