Переклад тексту пісні Don't Laugh At Me - Mark Wills

Don't Laugh At Me (оригінал)

I’m a little boy with glasses
The one they call the geek
A little girl who never smiles
'Cause I’ve got braces on my teeth
And I know how it feels
To cry myself to sleep
I’m that kid on every playground
Who’s always chosen last
A single teenage mother
Tryin' to overcome my past
You don’t have to be my friend
But is it too much to ask
Don’t laugh at me Don’t call me names
Don’t get your pleasure from my pain
In God’s eyes we’re all the same
Someday we’ll all have perfect wings
Don’t laugh at me
I’m the cripple on the corner
You’ve passed me on the street
And I wouldn’t be out here beggin'
If I had enough to eat
And don’t think I don’t notice
That our eyes never meet
I lost my wife and little boy when
Someone cross that yellow line
The day we laid them in the ground
Is the day I lost my mind
And right now I’m down to holdin'

(переклад)

Я маленький хлопчик в окулярах
Той, кого називають виродком
Маленька дівчинка, яка ніколи не посміхається
Тому що у мене на зубах брекети
І я знаю, що це відчуває
Плакати, щоб заснути
Я та дитина на кожному ігровому майданчику
Хто завжди обирається останнім
Мати-одиначка
Намагаюся подолати своє минуле
Ви не повинні бути моїм другом
Але чи забагато просити
Не смійтеся наді мною Не обзивайте мене
Не отримуйте задоволення від мого болю
В Божих очах ми всі однакові
Колись ми всі матимемо ідеальні крила
Не смійтеся з мене
Я каліка на розі
Ви пройшли повз мене на вулиці
І я б не був тут просити
Якби у мене вистачило їсти
І не думайте, що я не помічаю
Щоб наші очі ніколи не зустрічалися
Коли я втратив дружину й маленького хлопчика
Хтось переступить цю жовту лінію
Того дня, коли ми заклали їх у землю
Це день, коли я втратив розум
І зараз я утримую