Переклад тексту пісні I'm Not Gonna Do Anything Without You - Jamie O'Neal, Mark Wills

I'm Not Gonna Do Anything Without You - Jamie O'Neal, Mark Wills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Gonna Do Anything Without You, виконавця - Jamie O'Neal. Пісня з альбому Shiver, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

I'm Not Gonna Do Anything Without You

(оригінал)
I’m gonna make you a promise
Starting tonight
If I never do anything else
For the rest of my life
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
There’s no way I’ll ever give up There’s no way I’ll lose
If I have to sacrifice everything
Then that’s what I’ll do
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
This is my dream I live and breathe
All I think about
This is the fire that burns in me That will never go out
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
Baby there’s so much I wanna do But I’m not gonna do anything without you
I’m not gonna do anything without you
(переклад)
Я дам вам обіцянку
Починаючи сьогодні ввечері
Якщо я ніколи нічого не роблю
Для іншої частини мого життя
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Я ніколи не здамся. Я не програю
Якщо я му пожертвувати всім
Тоді це те, що я зроблю
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Це моя мрія, якою живу й дихаю
Все, про що я думаю
Це вогонь, що горить у мені, який ніколи не згасне
Я буду когось тримати
Я погляну комусь в очі
'Поки я так долав, що заплачу
Я буду когось любити
Більше, ніж будь-хто
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Дитина, я так багато хочу зробити, але без тебе я нічого не зроблю
Без тебе я нічого не зроблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All By Myself ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2001
What Hurts The Most 2006
Wide Awake 2014
Wish You Were Here (Re-Recorded) 2014
Jacob's Ladder (Re-Recorded) 2014
Looking For America 2010
19 Something (Re-Recorded) 2014
Help Me Fall 1997
It's Working 1997
Anywhere But Memphis 1997
The Last Memory 1997
The World Goes On 2020
Love Is Alive 1997
Emily Harper 1997
To Be With You 1999
Jacob's Ladder 2015
That's My Job 2015
River 2021
Eastbound and Down 2015
Wreck Me 2020

Тексти пісень виконавця: Jamie O'Neal
Тексти пісень виконавця: Mark Wills

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022
Die Post 2024
Green ft. John Moriarty, Габриэль Форе 2002
Nigdy jak niewolnik, zawsze jak król ft. Poszwixxx 2016