| I’m chasing down a memory
| Я переслідую спогад
|
| Of the way that things used to be Kids playing underneath and old street light
| Про те, як раніше діти гралися під і старими вуличними ліхтарями
|
| Knowing they were safe when they laid down at night
| Знаючи, що вони в безпеці, коли лягли вночі
|
| I’m looking for something I ain’t seen in a while
| Я шукаю те, чого не бачив давно
|
| I’m looking for a factory
| Шукаю фабрику
|
| Where a man can feed his family
| Де чоловік може прогодувати свою сім’ю
|
| Not worried about them moving it south
| Не турбуйтеся про те, що вони перенесуть його на південь
|
| Closing the doors and shutting her down tomorrow
| Зачиняю двері та закриваю її завтра
|
| I’m looking for America
| Шукаю Америку
|
| The land of the free and the home of the brave
| Земля вільних і дім сміливих
|
| Seems like I just woke up one day
| Здається, я щойно прокинувся одного дня
|
| And it was gone, long gone
| І це зникло, давно минуло
|
| But I know in my heart it’s still out there
| Але в душі я знаю, що це все ще там
|
| Can somebody please tell me where
| Хтось може підказати мені де
|
| I’m looking for America
| Шукаю Америку
|
| I’m searching for an old church steeple
| Шукаю старий церковний шпиль
|
| Where inside you’ll find people
| Де всередині ви знайдете людей
|
| Who live their lives unashamed
| Які живуть своїм життям без сорому
|
| And they ain’t afraid to say God’s name outloud
| І вони не бояться вимовляти Боже ім’я вголос
|
| Yeah I’m looking for America
| Так, я шукаю Америку
|
| Repeat Chorus
| Повторіть хор
|
| I’m out here looking for the truth
| Я тут шукаю правду
|
| A few folks to waive the red, white and blue
| Кілька людей, щоб відмовитися від червоного, білого та синього
|
| Who still believe freedom isn’t free
| Хто все ще вірить, що свобода не безкоштовна
|
| And I guess it’s up to you and me to find it Yeah we’ve got to find it Cause we’re looking for
| І я припускаю це це знайти це так так, ми повинні це знайти Тому що ми шукаємо
|
| Repeat Chorus | Повторіть хор |