| Tuesday mornin' sports page, I’ve got coffee in my cup
| Спортивна сторінка у вівторок уранці, у мене в чашці є кава
|
| A smile creeps across my face, the Braves have beat the Cubs
| На моєму обличчі з’являється посмішка, Braves перемогли Кабс
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| I’m changin' planes in Dallas, I ain’t goin' through O’Hare
| Я міняю літак у Далласі, я не їду через О’Хара
|
| It’s a thousand dollars more I know, but I don’t really care
| Я знаю ще на тисячу доларів, але мені байдуже
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| Sarah told me that she only
| Сара сказала мені, що тільки вона
|
| Needed space to think things out
| Потрібний простір для обдумування
|
| Then she met some guy named Tony
| Потім вона зустріла якогось хлопця на ім’я Тоні
|
| Guess where they live now
| Вгадайте, де вони зараз живуть
|
| I hear the food is great, I hear the summer sure is nice
| Я чув, що їжа смачна, я чув, що літо не гарне
|
| It’s beautiful at Christmas, there’s three more reasons why
| На Різдво красиво, є ще три причини
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| From their WGN station to their seven feet of snow
| Від їхньої станції WGN до семи футів снігу
|
| The rock band in the '80s to the Oprah Winfrey show
| Рок-група 80-х на шоу Опри Вінфрі
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| Sarah told me that she only
| Сара сказала мені, що тільки вона
|
| Needed space to think things out
| Потрібний простір для обдумування
|
| Then she met some guy named Tony
| Потім вона зустріла якогось хлопця на ім’я Тоні
|
| Guess where they live now
| Вгадайте, де вони зараз живуть
|
| Chicago
| Чикаго
|
| Sarah used to talk about
| Сара раніше розмовляла про
|
| How one day we would settle down
| Як одного дня ми влаштуємося
|
| Find ourselves and old farmhouse
| Знайдемося і старий хутір
|
| On the outskirts of a small town
| На околиці невеликого міста
|
| And then she told me that she only
| А потім вона сказала мені, що тільки вона
|
| Needed space to think things out
| Потрібний простір для обдумування
|
| Then she met some guy named Tony
| Потім вона зустріла якогось хлопця на ім’я Тоні
|
| Guess where they live now
| Вгадайте, де вони зараз живуть
|
| That’s right
| Це вірно
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| I hate Chicago
| Я ненавиджу Чикаго
|
| Man, I hate Chicago | Чоловіче, я ненавиджу Чикаго |