Переклад тексту пісні Crazy White Boy - Mark Wills

Crazy White Boy (оригінал)

Come on boys
Well, I’ve worn my lame excuses out
Can’t blame nobody else for how trouble always finds me
And my mama swears she raised me right
But even now she’s up at night and she’s worried all about me
She sent me to a shrink and all that he had to say
Was sorry son you ain’t gonna change
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed up mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
It’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
Well, I like to do it in the mud
Got dirty … on my truck and a cooler in my bed
And I still like Van Halen but with David Lee Roth
And … still gets me, oh
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed up mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
It’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
I took a long hard look inside myself and I found
There just ain’t no way around
I’m a finger licking, guitar picking son of the south
I’m just a crazy white boy, I like my wild toys
I’ll ride anything that’s too fast
I’m a messed mother, different southern
Redneck with both feet on the gas
Well, it’s just the way God made me
Mama, sorry I ain’t got no choice
I’m just a crazy white boy
Oh, yes I am
Just a crazy white boy
Just a crazy white boy

(переклад)

Давайте хлопці
Ну, я вичерпав свої дурні виправдання
Не можу нікого звинувачувати в тому, що неприємності завжди знаходять мене
І моя мама клянеться, що виховала мене правильно
Але навіть зараз вона спала вночі й хвилюється про мене
Вона відправила мене до психолога і все, що він мав сказати
Шкода, сину, що ти не змінишся
Я просто божевільний білий хлопчик, мені подобаються мої дикі іграшки
Я буду їздити на всьому, що занадто швидко
Я розгублена мати, інша південна
Чернівець з обома ногами на газі
Це просто так, як мене створив Бог
Мамо, вибач, я не маю вибору
Я просто божевільний білий хлопчик
Ну, я люблю робити це в багнюці
Забруднився… на мій вантажівці та холодильник у мому ліжку
Мені все ще подобається Ван Хален, але з Девідом Лі Ротом
І… все одно мене захоплює, о
Я просто божевільний білий хлопчик, мені подобаються мої дикі іграшки
Я буду їздити на всьому, що занадто швидко
Я розгублена мати, інша південна
Чернівець з обома ногами на газі
Це просто так, як мене створив Бог
Мамо, вибач, я не маю вибору
Я просто божевільний білий хлопчик
Я подивився в себе і знайшов
Просто немає виходу
Я пальці оближеш, гітаристий син півдня
Я просто божевільний білий хлопчик, мені подобаються мої дикі іграшки
Я буду їздити на всьому, що занадто швидко
Я розгублена мати, інша південна
Чернівець з обома ногами на газі
Ну, це просто так, як мене створив Бог
Мамо, вибач, я не маю вибору
Я просто божевільний білий хлопчик
О, так, я
Просто божевільний білий хлопчик
Просто божевільний білий хлопчик