Переклад тексту пісні All the Crap I Do - Mark Wills

All the Crap I Do (оригінал)

All the crap I do, I don’t know why
My demons fight my angels and beat 'em every time
I’m just a man, the same old stupid fool
Still trying to make sense of all the crap I do
When you need a door I’m a wall
I never say I’m sorry fast enough when it’s my fault
I’m too damn proud, stubborn as a mule
'Cause I’ve tried a thousand times to quit the crap I do
Broken promise should be my middle name
But baby if you only knew
How much I wish I could find a way to change
And make it easier on you
Lord, I’d love to make it easier on you
'Cause all the crap I do makes me hard to love
But every time I let you down, girl you don’t give up
You give me your heart when you should give me the boot
And you keep on loving on through all the crap I do
Broken promise should be my middle name
'Cause baby if you only knew
How much I wish I could find a way to change
And make it easier on you
Lord, I’d love to make it easier on you
'Cause all the crap I do that makes you cry
Through all the worry and the lonely and sleepless nights
I know it ain’t much but this song’s for you
'Cause you keep on loving on through all the crap I do
Yeah, you keep on loving on through all the crap I do

(переклад)

Уся лайно, яку я роблю, не знаю чому
Мої демони б’ються з моїми ангелами та б’ють їх щоразу
Я просто чоловік, той самий старий дурний дурень
Я все ще намагаюся розібратися у всьому, що я роблю
Коли тобі потрібні двері, я стіна
Я ніколи не говорю, що вибачаюсь досить швидко, коли це моя вина
Я занадто гордий, упертий, як мул
Тому що я тисячу разів намагався кинути лайно, яке я роблю
Порушена обіцянка має бути моїм другим ім’ям
Але дитино, якби ти тільки знала
Як би я бажав знайти шлях змінитися
І зробити це легше для вас
Господи, я хотів би полегшити тобі
Тому що всяке лайно, яке я роблю, змушує мене важко кохати
Але кожного разу, коли я підводжу тебе, дівчино, ти не здавайся
Ти віддаєш мені своє серце, коли маєш дати мені чобіт
І ти продовжуєш любити через усе, що я роблю
Порушена обіцянка має бути моїм другим ім’ям
Бо дитина, якби ти тільки знав
Як би я бажав знайти шлях змінитися
І зробити це легше для вас
Господи, я хотів би полегшити тобі
Тому що вся лайно, яку я роблю, змушує вас плакати
Через усі турботи та самотні й безсонні ночі
Я знаю, що це не так багато, але ця пісня для вас
Тому що ти продовжуєш любити крізь усе, що я роблю
Так, ти продовжуєш любити усю лайно, яку я роблю