Переклад тексту пісні True Love Will Never Fade - Mark Knopfler

True Love Will Never Fade - Mark Knopfler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True Love Will Never Fade, виконавця - Mark Knopfler.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

True Love Will Never Fade

(оригінал)
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
I wonder if there’s no forever
No walking hand in hand
Down a yellow brick road
To never never land
These days I get to where I’m going
Make it there eventually
Follow the trail of breadcrumbs
To where I’m meant to be
To where I’m meant to be
I don’t know what brought you to me
That was up to you
There’s so many come to see me
Who want their own tattoo
I fixed a needle in a holder
Laid my hand upon your spine
And there upon your shoulder
I drew the picture as your sign
When I think about us
I see the picture that we made
The picture to remind us
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
I worked the rowdies and day trippers
Now and then I think of you
Any which way we’re all shufflin'
Forward in the queue
They like to move my operation
They like to get me off the pier
And I dream I’m on a steamer
Pullin' outta here
When I think about us
I see a picture that we made
The picture to remind us
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
(переклад)
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Мені цікаво, чи немає назавжди
Немає ходіння рука об руку
Вниз по дорозі з жовтої цегли
Щоб ніколи не приземлятися
Цими днями я добираюся туди, куди їду
Зробіть це зрештою
Ідіть по сліду хлібних крихт
Туди, де я маю бути
Туди, де я маю бути
Я не знаю, що привело вас до мене
Це вирішували ви
Так багато людей приходять до мене
Хто хоче власне татуювання
Я закріпив голку в тримачі
Поклав свою руку на твій хребет
І там на вашому плечі
Я намалював малюнок як ваш знак
Коли я думаю про нас
Я бачу фотографію, яку ми зробили
Зображення для нагадування
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Я працював дебоширами та екскурсоводами
Час від часу я думаю про тебе
Як би там не було, ми всі перемішуємося
Вперед у черзі
Їм подобається переносити мою операцію
Їм подобається виводити мене з пірсу
І я мрію, що я на пароплаві
Тягаю звідси
Коли я думаю про нас
Я бачу фото, яке ми зробили
Зображення для нагадування
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Справжнє кохання ніколи не згасне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Beryl 2015
Postcards From Paraguay 2003
Camerado 2021
Boom, Like That 2004
Rudiger 1995
What It Is 2004
When You Leave 2018
Don't Crash The Ambulance 2003
El Macho 1999
Nobody’s Child 2018
Whoop De Doo 2003
The Trawlerman's Song 2004
Behind With The Rent 2006
Floating Away 2018
Drovers’ Road 2018
Sailing To Philadelphia 2004
The Long Highway 2021
Redbud Tree 2011
So Far From The Clyde 2009

Тексти пісень виконавця: Mark Knopfler

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
be like you 2022
Tunnelin päässä 2021
Avalon Of The Heart 2008
Diamond in the Rough 2019
Kind of Fool 2018
Corkscrew King 2021
Get Money 2016