Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fish And The Bird, виконавця - Mark Knopfler. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
The Fish And The Bird(оригінал) |
| When I gave my heart to a tinker boy |
| He said a fish could love a swallow |
| And I will go with my travelling man |
| Wherever he goes I will follow |
| He will mend your pots and pans |
| Your kitchen knives he’ll take and sharpen |
| Then I’ll be gone with my travelling man |
| And never more your doorway darken |
| The fish and the bird who fall in love |
| Will find no place to build a home in |
| The fish and the bird who fall in love |
| Are bound forever to go roaming |
| Bound forever to go roaming |
| (переклад) |
| Коли я віддав серце хлопчику-майстру |
| Він сказав, що риба може любити ластівку |
| І я піду з моїм мандрівником |
| Куди б він не пішов, я піду за ним |
| Він поламатиме ваші каструлі й сковорідки |
| Ваші кухонні ножі він візьме і заточить |
| Тоді я піду з моїм мандрівником |
| І ніколи більше ваш дверний проріз не темніє |
| Риба й птах, які закохуються |
| Не знайдете місця для будівництва будинку |
| Риба й птах, які закохуються |
| Ви зобов’язані назавжди побувати в роумінгу |
| Ви зобов’язані назавжди побувати в роумінгу |