Переклад тексту пісні Junkie Doll - Mark Knopfler

Junkie Doll (оригінал)

Turnpike Lane, Turnpike Lane
You spiked my arm
But you missed the vein
Now it’s all gone
But the scars remain
Junkie doll, I was stuck on you
My junkie doll
Turnham Green, Turnham Green
You took me high
As I’ve ever been
Now it’s all gone
And now I’m clean
Junkie doll, I was stuck on you
My junkie doll
And a little bit of this’d get you up
And a little bit of that’d get you down
A little bit of this’d get you up
And a little bit of that’d get you down
And a little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down
A little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down
Turnpike Lane, Turnpike Lane
You took my heart
Pan American
Now rain or shine
It’s all the same
Junkie doll, I was stuck on you
My junkie doll
And a little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down
A little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down
And a little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down
A little bit of this’d get you up
A little bit of that’d get you down

Junkie Doll (переклад)

Турнпайк пров., Турнпайк пров
Ти вдарив мені руку
Але ти пропустив вену
Тепер це все пропало
Але шрами залишаються
Лялька наркоманка, я застрягла на тобі
Моя лялька-наркоманка
Тернхем Грін, Тернхем Грін
Ви підняли мене високо
Як я коли-небудь був
Тепер це все пропало
А тепер я чистий
Лялька наркоманка, я застрягла на тобі
Моя лялька-наркоманка
І трошки це підніме вас
І трошки це зруйнує вас
Трохи цього підніме вас
І трошки це зруйнує вас
І трошки це підніме вас
Трохи це розчарує вас
Трохи цього підніме вас
Трохи це розчарує вас
Турнпайк пров., Турнпайк пров
Ти взяв моє серце
Панамериканська
Тепер дощ або блиск
Це все однаково
Лялька наркоманка, я застрягла на тобі
Моя лялька-наркоманка
І трошки це підніме вас
Трохи це розчарує вас
Трохи цього підніме вас
Трохи це розчарує вас
І трошки це підніме вас
Трохи це розчарує вас
Трохи цього підніме вас
Трохи це розчарує вас