Переклад тексту пісні Go, Love - Mark Knopfler

Go, Love (оригінал)

I had to leave for certain
I like to come back now and then
Maybe I’m just returning
So I can leave again
The wind comes softly blowing
From the cold grey sea
She leans into my collar
Starts whispering to me
Go, love, if you’re going
You keep looking down the track
Go, love, if you’re going
I’ll be here when you come back
Go, love, if you’re going
Go, love, if you’re going
So go, love, if you’re going
Don’t stay on account of me
Go, love, if you’re going
If that’s the way it’s got to be

(переклад)

Мені довелося напевно піти
Мені подобається час від часу повертатися
Можливо, я просто повертаюся
Тож я можу знову піти
Тихо дме вітер
Від холодного сірого моря
Вона схиляється до мого коміра
Починає шепотіти мені
Іди, коханий, якщо збираєшся
Ви продовжуєте дивитися вниз по доріжці
Іди, коханий, якщо збираєшся
Я буду тут, коли ти повернешся
Іди, коханий, якщо збираєшся
Іди, коханий, якщо збираєшся
Тож іди, коханий, якщо збираєшся
Не залишайся на моєму рахунку
Іди, коханий, якщо збираєшся
Якщо так воно й має бути