| Bluebird (оригінал) | Bluebird (переклад) |
|---|---|
| Got crows in my pasture | У мене на пасовищі є ворони |
| Rats in my barn | Щури в моєму сараї |
| Crows in my pasture, babe | Ворони на мому пасовищі, дитинко |
| Rats in my barn | Щури в моєму сараї |
| If I was you, little bluebird | Якби я був тобою, синя пташко |
| I’d up and find another farm | Я б піднявся і знайшов іншу ферму |
| I’ve got nightshade in my meadow | У мене на лузі пасльон |
| Ragweed in my corn | Амброзія в моїй кукурудзі |
| Nightshade in my meadow | Пасльон на мій лузі |
| And ragweed in my corn | І амброзія в моїй кукурудзі |
| If I was you, little bluebird | Якби я був тобою, синя пташко |
| I’d be long gone | Я б давно пішов |
| Yes, I got squirrels in my rafters | Так, у мене білки в крокви |
| Weevils in my hay | Долгоносики в моєму сіні |
| Squirrels in my rafters | Білки в моїх кроквах |
| Weevils in my hay | Долгоносики в моєму сіні |
| If I was you, little bluebird | Якби я був тобою, синя пташко |
| I’d up and fly away | Я б піднявся і полетів |
| Fly away, baby | Відлітай, дитинко |
