| Back On The Dance Floor (оригінал) | Back On The Dance Floor (переклад) |
|---|---|
| Hand me down my high roller Stetson | Дайте мені мій хайроллер Стетсон |
| Hand me down my smokeless .41 | Дайте мені мій бездимний .41 |
| We're gonna look so sharp when we walk in | Ми будемо виглядати такими гострими, коли зайдемо |
| They're gonna be jazzed we come | Вони будуть джазувати, ми прийдемо |
| We're going for the major comeback | Ми збираємося на головне повернення |
| For the motherlode, the mighty score | Для Motherlode, могутній рахунок |
| We'll be the toast of every knocked out boogie shack | Ми будемо тостом за кожну вибиту бугі-хатку |
| Now we're back on the dancefloor | Тепер ми знову на танцполі |
| Going all the way is the only way to go | Пройти весь шлях – це єдиний шлях |
| The only game in town | Єдина гра в місті |
| Shake your moneymaker closer to the floor | Потрусіть свого грошімейкера ближче до підлоги |
| Shake ‘em on down, shake ‘em on down | Трусіть їх, трясіть їх |
| Hand me down my two-tone wingtips | Дайте мені мої двоколірні кінчики крил |
| Hand me down my skull head walking cane | Дайте мені тростину з головою черепа |
| You all gotta wear them shantung gambler suits | Ви всі повинні носити костюми для гравців шантун |
| They're gonna be jazzed we came | Вони будуть джазувати, що ми прийшли |
| We're going for the major comeback | Ми збираємося на головне повернення |
| For the motherlode, the mighty score | Для Motherlode, могутній рахунок |
| We'll be the toast of every knocked out boogie shack | Ми будемо тостом за кожну вибиту бугі-хатку |
| Now we're back on the dancefloor | Тепер ми знову на танцполі |
| Going all the way is the only way to go | Пройти весь шлях – це єдиний шлях |
| The only game in town | Єдина гра в місті |
| Shake your moneymaker closer to the floor | Потрусіть свого грошімейкера ближче до підлоги |
| Shake ‘em on down, shake ‘em on down | Трусіть їх, трясіть їх |
| We're going for the major comeback | Ми збираємося на головне повернення |
| For the motherlode, the mighty score | Для Motherlode, могутній рахунок |
| We'll be the toast of every knocked out boogie shack | Ми будемо тостом за кожну вибиту бугі-хатку |
| Now we're back on the dancefloor | Тепер ми знову на танцполі |
Переклад тексту пісні Back On The Dance Floor - Mark Knopfler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back On The Dance Floor , виконавця -Mark Knopfler
Пісня з альбому Down The Road Wherever
у жанріИностранный рок
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2009 |