Переклад тексту пісні Superstar - MARINA

Superstar (оригінал)

Before I met you, I pushed them all away
Soon as I kissed you, I wanted you to stay
What I like about you is you know who you are
What you like about me is I know what I’m not
And I, I know that you never sleep, oh
So impossible to dream
When you’re far away from me
Oh I, I’m all you could ever need, oh
So impossible to breathe
I love the way, I love the way
We worked so hard, yeah, we’ve come so far
Baby, look at me, you’re my superstar
When I’m afraid, when the world’s gone dark
Come and save my day, you’re my superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar
You never judge me for any of my fears
Never turn your back, always keep my body near
All of the days that we spend apart
My love is a planet revolving your heart
And I, I know that you never sleep, oh
So impossible to dream when you’re far away from me
Oh I, I’m all you could ever need, oh
So impossible to breathe
I love the way, I love the way
We worked so hard, yeah, we’ve come so far
Baby, look at me, you’re my superstar
When I’m afraid, when the world’s gone dark
Come and save my day, you’re my superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar
We’ll stick together, make it through the storm
You and I, whoever said we couldn’t have it all?
I love the way we worked so hard
Yeah, we’ve come so far
Baby, look at me, you’re my superstar
When I’m afraid, when the world’s gone dark
Come and save my day, you’re my superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Superstar, superstar

(переклад)

Перш ніж зустріти вас, я відштовхнув їх усіх
Щойно я поцілував тебе, я бажав, щоб ти залишився
Мені подобається в тобі те, що ти знаєш, хто ти
Те, що тобі подобається в мені, — це те, що я знаю, чим я не є
І я знаю, що ти ніколи не спиш, о
Так неможливо мріяти
Коли ти далеко від мене
О, я, я все, що тобі може знадобитися, о
Так дихати неможливо
Я люблю дорогу, я люблю шлях
Ми так попрацювали, так, ми зайшли так далеко
Дитина, подивись на мене, ти моя суперзірка
Коли я боюся, коли світ похмурий
Приходь і врятуй мій день, ти моя суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка
Ти ніколи не засуджуєш мене за будь-які мої страхи
Ніколи не повертайся спиною, завжди тримай моє тіло поруч
Усі дні, які ми проводимо окремо
Моя любов — планета, що обертає твоє серце
І я знаю, що ти ніколи не спиш, о
Так неможливо мріяти, коли ти далеко від мене
О, я, я все, що тобі може знадобитися, о
Так дихати неможливо
Я люблю дорогу, я люблю шлях
Ми так попрацювали, так, ми зайшли так далеко
Дитина, подивись на мене, ти моя суперзірка
Коли я боюся, коли світ похмурий
Приходь і врятуй мій день, ти моя суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка
Ми будемо триматися разом, пережити шторм
Ви і я, хто б сказав, що ми не можемо все це мати?
Мені подобається, як ми так старанно працювали
Так, ми зайшли так далеко
Дитина, подивись на мене, ти моя суперзірка
Коли я боюся, коли світ похмурий
Приходь і врятуй мій день, ти моя суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о
Ой, ой-о-о-о-о-о-о
Суперзірка, суперзірка