Переклад тексту пісні Oh No! - MARINA

Oh No! (оригінал)

Don’t do love
Dont do friends
I’m only after success
Don’t need a relationship
I’ll never soften my grip
Don’t want cash
Don’t want card
Want it fast
Want it hard
Don’t need money
Don’t need fame
I just want to make a change
I just wanna change x5
I know exactly what I want
And who I want to be
I know exactly why I walk
And talk like a machine
Im now becoming my own self fulfilled prophecy
Oh, Oh No, Oh No, Oh No-oh!
One track mind
One track heart
If I fail I’ll fall apart
Maybe it is all a test
Cause I feel like I’m the worst
So I always act like I’m the best
If you are not very careful
Your possessions will possess you
T.V. taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal x5

Oh No! (переклад)

Не займайтеся любов’ю
Не робіть друзів
Я тільки після успіху
Не потрібні стосунки
Я ніколи не пом’якшу свою хватку
Не хочу готівки
Не хочу картку
Хочеться швидше
Дуже хочеться
Не потрібні гроші
Не потрібна слава
Я просто хочу внести зміну
Я просто хочу змінити x5
Я точно знаю, чого хочу
І ким я хочу бути
Я точно знаю, чому ходжу
І говорити, як машина
Тепер я стаю своїм самореалізованим пророцтвом
О, о ні, о ні, о ні-о!
Один трек розум
Серце на одну доріжку
Якщо я зазнаю невдачі, я розпадуся
Можливо, це все тест
Бо я відчуваю, що я найгірший
Тому я завжди поводжуся так, ніби я найкращий
Якщо ви не дуже обережні
Ваше майно буде володіти вами
Телевізор навчив мене як відчувати
Тепер реальне життя не має привабливості
Він не приваблює x5