Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood, виконавця - MARINA. Дата випуску: 14.02.2010
Мова пісні: Англійська
Hollywood(оригінал) |
| She is a Polish girl in America |
| Tall, tanned, hot blonde called Anya |
| I asked her, «Why would you want to be a Hollywood wife?» |
| «Because I don’t wanna end up living in a dive-on vine» |
| Dive-on vine |
| Air hostess is doing gossip magazine |
| Crosswords and a fly to JFK |
| Thirty-nine years old with a mile-high |
| She’s trying to stimulate her mind |
| But it’s slowly starting to decay |
| I itch my skin to jump up and say, |
| «Lady, I know why your thoughts turned gray» |
| Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
| Oh, oh, oh |
| Living in a movie scene, puking American dreams |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
| I’m obsessed with the mess that’s America (ooh) |
| I’m obsessed with the mess that’s America |
| I fight security making plays for me |
| Soon as I touch down in old L.A. |
| He said, «Oh my God! |
| You look just like Shakira |
| No no, you’re Catherine Zeta» |
| Actually, my name’s Marina |
| Your mind is just like mine |
| All filled up with things benign |
| You’re looking for the golden light |
| Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
| Oh, oh, oh |
| I’ve been living in a movie scene, puking American dreams |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
| I’m obsessed with the mess that’s America (ooh) |
| I’m obsessed with the mess that’s America |
| American queen is the American dream |
| Is the American dream |
| Hollywood infected your brain, you wanted kissing in the rain |
| I’ve been living in a movie scene, puking American dreams |
| Oh-oh-oh, oh-oh-oh |
| I’m obsessed with the mess that’s America (ooh-ooh) |
| I’m obsessed with the mess that’s America |
| (переклад) |
| Вона полька в Америці |
| Високу, засмаглу, гарячу блондинку звали Аня |
| Я запитав її: «Чому ти хочеш бути голлівудською дружиною?» |
| «Тому що я не хочу в кінцевому підсумку жити в занурюваному лозі» |
| Занурення на лозу |
| Стюарда видає журнал про плітки |
| Кросворди та політ до JFK |
| Тридцять дев’ять років із ростом у милю |
| Вона намагається стимулювати свій розум |
| Але воно поволі починає занепадати |
| Мені свербить шкіра підскочити і сказати: |
| «Пані, я знаю, чому ваші думки посіріли» |
| Голлівуд заразив твій мозок, ти хотів цілуватися під дощем |
| Ой, ой, ой |
| Жити в кіносцені, блюючи американськими мріями |
| О-о-о, о-о-о |
| Я одержимий безладом Америки (ооо) |
| Я одержимий безладом Америки |
| Я борюся з безпекою, яка грає за мене |
| Щойно я приземлюся в старому Лос-Анджелесі |
| Він сказав: «О Боже мій! |
| Ти схожа на Шакіру |
| Ні, ні, ти Кетрін Зета» |
| Насправді мене звати Марина |
| Ваш розум такий, як і мій |
| Усе заповнене неприємними речами |
| Ти шукаєш золотого світла |
| Голлівуд заразив твій мозок, ти хотів цілуватися під дощем |
| Ой, ой, ой |
| Я жив у кіносцені, блюючи американськими мріями |
| О-о-о, о-о-о |
| Я одержимий безладом Америки (ооо) |
| Я одержимий безладом Америки |
| Американська королева — це американська мрія |
| Це американська мрія |
| Голлівуд заразив твій мозок, ти хотів цілуватися під дощем |
| Я жив у кіносцені, блюючи американськими мріями |
| О-о-о, о-о-о |
| Я одержимий безладом Америки (о-о-о) |
| Я одержимий безладом Америки |