Переклад тексту пісні Enjoy Your Life - MARINA

Enjoy Your Life (оригінал)

I, I know
You’ve been feeling stuck, feeling low
You can’t see
How good this life can be
Looking to the future like it’s gonna make you happy
Save you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it’s gonna end so badly, yeah, yeah
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don’t you waste your time regretting (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Sun comes up
Your eyes they see clear
Take one breath
Your worries start to disappear
Looking to the future never seemed to make you happy
Took you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it’s gonna end so badly, yeah, yeah
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don’t you waste your time regretting (Yeah)
'Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
When we’re down low
Everybody’s moving 'round in slo-mo
Never think we’ll get out of this black hole
But you’re not living in this world alone, alone
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah, ooh-ooh)
'Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh) So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don’t you waste your time regretting (Yeah, ooh-ooh)
'Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh)
So enjoy your life (Uh, ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So enjoy your life

Enjoy Your Life (переклад)

Я знаю
Ви відчували себе застряглими, відчували себе пригніченими
Ви не можете бачити
Яким хорошим може бути це життя
Дивіться в майбутнє так, ніби воно зробить вас щасливими
Врятуй тебе від реальності, так, так
Уявляючи найгірше, ніби це закінчиться так погано, так, так
Сядьте і насолоджуйтесь своїми проблемами (ух)
Вам не завжди потрібно їх вирішувати (Так)
Тому що твої найгірші дні минули
Тож насолоджуйтесь життям
Так, ви можете також прийняти це (ух)
Не витрачай свій час на жаль (Так)
Тому що твої найгірші дні минули
Тож насолоджуйтесь життям
Сходить сонце
Твої очі вони бачать ясно
Зробіть один вдих
Ваші турботи починають зникати
Здавалося, що погляд у майбутнє ніколи не робив вас щасливим
Забрав тебе з реальності, так, так
Уявляючи найгірше, ніби це закінчиться так погано, так, так
Сядьте і насолоджуйтесь своїми проблемами (ух)
Вам не завжди потрібно їх вирішувати (Так)
Тому що твої найгірші дні минули
Тож насолоджуйтесь життям
Так, ви можете також прийняти це (ух)
Не витрачай свій час на жаль (Так)
Тому що твої найгірші дні минули
Тож насолоджуйтесь життям
Коли ми опускаємося низько
Усі рухаються в уповільненому режимі
Ніколи не думайте, що ми виберемося з цієї чорної діри
Але ви живете в цьому світі не самотні
Сядьте і насолоджуйтесь своїми проблемами (ух)
Вам не завжди потрібно їх вирішувати (Так, о-о-о)
Тому що твої найгірші дні минули (О-о-о)
(О-о-о) Тож насолоджуйтесь життям
Так, ви можете також прийняти це (ух)
Не витрачай свій час на жаль (Так, о-о-о)
Тому що твої найгірші дні минули (О-о-о)
Тож насолоджуйтесь життям (о-о-о)
Тож насолоджуйтесь життям (уу-у-у)
Тож насолоджуйтесь життям (О-о-о, о-о-о)
Тож насолоджуйтесь життям