Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plaisir D'Amour, виконавця - Marianne Faithfull. Пісня з альбому The Collection, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Spectrum
Мова пісні: Англійська
Plaisir D'Amour(оригінал) |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu’un moment, |
| Chagrin d’amour |
| Dure toute la vie. |
| Your eyes kissed mine, |
| I saw the love in them shine. |
| But you gave me Heaven right then |
| When your eyes kissed mine. |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu’un moment. |
| Chagrin d’amour |
| Dure toute la vie. |
| My love loves me And all the wonders I see |
| But the rainbow |
| Shines in my window, |
| My love loves me. |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu’un moment. |
| Chagrin d’amour |
| Dure toute la vie. |
| (переклад) |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu'un момент, |
| Жаління любові |
| Dure toute la vie. |
| Твої очі цілували мої, |
| Я бачив, як в них сяє любов. |
| Але ти дав мені небо саме тоді |
| Коли твої очі цілували мої. |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu’un момент. |
| Жаління любові |
| Dure toute la vie. |
| Моя любов любить мене І всі дива, які я бачу |
| Але веселка |
| Сяє в моєму вікні, |
| Моя любов мене любить. |
| Plaisir d’amour |
| Ne dure qu’un момент. |
| Жаління любові |
| Dure toute la vie. |