Переклад тексту пісні Witches Song - Marianne Faithfull

Witches Song (оригінал)

Shall I see to my sister
Made the magic grease
Shall we meet on the hilltop
Where the two roads meet
We will form the circle
Hold our hands and chant
Let the great one know
What it is we want
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward
Sister, we are waiting
Come and meet in shame
Fly fast throuth the airwaves
Meet with pride and truth
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward
Father, we are waiting
For you to appear
Do you feel the panic?
Can you see the fear?
Mother, we are wating
For you to give consent
If there’s to be a marriage
You need contempt
Danger is great joy
Dark is bright as fire
Happy is our family
Lonely is the ward

Witches Song (переклад)

Мені подбати про свою сестру
Зробила чарівну мастило
Чи зустрінемося на горі
Там, де зустрічаються дві дороги
Ми утворимо коло
Тримайте нас за руки і співайте
Нехай знає великий
Чого ми хочемо
Небезпека — це велика радість
Темрява яскрава, як вогонь
Щаслива наша родина
Одинокий — підопічний
Сестро, ми чекаємо
Приходьте і зустрічайтеся з соромою
Швидко літайте в ефірі
Зустрічайте з гордістю і правдою
Небезпека — це велика радість
Темрява яскрава, як вогонь
Щаслива наша родина
Одинокий — підопічний
Отче, ми чекаємо
Щоб ви з’явилися
Ви відчуваєте паніку?
Ви бачите страх?
Мамо, ми чекаємо
Щоб ви надали згоду
Якщо має бути шлюб
Тобі потрібна зневага
Небезпека — це велика радість
Темрява яскрава, як вогонь
Щаслива наша родина
Одинокий — підопічний