Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Love Has Gone, виконавця - Marianne Faithfull. Пісня з альбому Love In A Mist, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська
Our Love Has Gone(оригінал) |
Our love has gone |
And there’s nothing we can do |
It has happened, leave it so |
People may say |
It is wrong me leaving you |
Maybe wrong but i must go |
I can’t change |
Rhyme this song |
Our love has gone |
Please turn away |
So you’ll hide your tears from me |
I can’t stand to see you cry |
It’s just no good |
This love wasn’t meant to be |
It must end while there’s still time |
Don’t ask me |
What turned wrong |
Our love has gone |
Who’s to say whose fault it is |
Why there’s no flame when we kiss |
And the music we once heard |
Our love has gone |
And there’s nothing there at all |
I can’t help the way i feel |
And when i’m away |
Out of habit i will call |
Don’t you see it’s so unreal |
And i don’t know |
What turned wrong |
Our love has gone |
(переклад) |
Наша любов пішла |
І ми нічого не можемо зробити |
Так сталося, залиште так |
Люди можуть сказати |
Неправильно, що я залишаю вас |
Можливо, помиляюсь, але я мушу йти |
Я не можу змінити |
Заримуйте цю пісню |
Наша любов пішла |
Будь ласка, відвернись |
Тож ти сховаєш від мене свої сльози |
Я не можу бачити, як ти плачеш |
Це просто погано |
Ця любов не мала бути |
Це повинно закінчитися, поки ще є час |
не питай мене |
Що стало не так |
Наша любов пішла |
Хто скаже, чия це вина |
Чому немає полум’я, коли ми цілуємось |
І музика, яку ми колись чули |
Наша любов пішла |
І там взагалі нічого немає |
Я не можу змінити те, що відчуваю |
І коли мене немає |
За звичкою я зателефоную |
Хіба ви не бачите, що це так нереально |
І я не знаю |
Що стало не так |
Наша любов пішла |