Переклад тексту пісні No Reason - Marianne Faithfull

No Reason (оригінал)

Got to get my head together
Throw my clothes in a bag
‘Cause I can’t go on forever
My conversation is a drag
Ain’t got no reason to be happy
Ain’t got no reason to be sad
But I just got reason to be mad
Catch a cab down to the station
Jump a fast movin' train
For some distant destination
Won’t be back this way again
Ain’t got no reason to be happy
Ain’t got no reason to be sad
But I just got reason to be mad
Ain’t got no reason
Ain’t got no reason
If I ever get to see her
I won’t know what to say
‘Cause I still don’t wanna leave her
But my wife won’t let her stay
Ain’t got no reason to be happy
Ain’t got no reason to be sad
But I just got reason to be mad
Ain’t got no reason

No Reason (переклад)

Треба зібрати голову
Киньте мій одяг у сумку
Тому що я не можу продовжувати вічно
Моя розмова затягує
Немає причин бути щасливими
Немає причин сумувати
Але у мене просто є привід для сердити
Сідайте на таксі до станції
Стрибайте на швидкісному поїзді
Для якогось далекого призначення
Більше не повернусь у цей шлях
Немає причин бути щасливими
Немає причин сумувати
Але у мене просто є привід для сердити
Немає причин
Немає причин
Якщо я колись побачу її
Я не знаю, що казати
Тому що я досі не хочу її залишати
Але моя дружина не дає їй залишитися
Немає причин бути щасливими
Немає причин сумувати
Але у мене просто є привід для сердити
Немає причин