Переклад тексту пісні Many a Mile to Freedom - Marianne Faithfull

Many a Mile to Freedom (оригінал)

Many a mile to freedom, many a smile to tell
Ask my bluebird to sing you, from the heart of a wishing well
Call all my reindeer to graze here, call all my grain to grow
Then together we flow like the river
Then together we melt like the snow
Many a thought unanswered, many a tale to tell
Ask my bluebird to sing you, from the heart of a wishing well
If you should ask me to give you the reason for life that we know
Then together we flow like the river
And together we melt like the snow
Many a mile to freedom, many a smile to tell
Ask my bluebird to sing you, from the heart of a wishing well
If you should ask me to give you the reason for life that we know
Then together we flow like the river
Then together we melt like the snow
A few more miles to go
Miles to freedom

Many a Mile to Freedom (переклад)

Багато милі до свободи, багато усмішок, щоб розповісти
Попроси мого синього птаха заспівати тобі, від серця бажаного колодязя
Поклич усіх моїх оленів пастися тут, поклич усе моє зерно на виростання
Тоді разом ми течемо, як річка
Тоді разом ми танемо, як сніг
Багато думок без відповіді, багато історій, які потрібно розповісти
Попроси мого синього птаха заспівати тобі, від серця бажаного колодязя
Якщо ви попросите мене надати вам відому нам причину життя
Тоді разом ми течемо, як річка
І разом ми танемо, як сніг
Багато милі до свободи, багато усмішок, щоб розповісти
Попроси мого синього птаха заспівати тобі, від серця бажаного колодязя
Якщо ви попросите мене надати вам відому нам причину життя
Тоді разом ми течемо, як річка
Тоді разом ми танемо, як сніг
Залишилося ще кілька миль
Милі до свободи