Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drifting, виконавця - Marianne Faithfull. Дата випуску: 13.04.1999
Мова пісні: Англійська
Drifting(оригінал) |
| I want you when the moontime’s black |
| I want you when I’m alone in a crack |
| I want you when my season turns |
| Beast in my forever burns |
| Want you when I gain control |
| Want you when I’m old |
| I want you when there’s blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I need you, I’m rocking and thin |
| I need you like a new skin |
| I need you to modelize me on your wall |
| I need you baby to call |
| I need you with blood, my eyes |
| I’m drifting with blood, my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| Blood in my eyes |
| Promises turn to degree |
| Promises cast out to sea |
| I’m drowning with a heavy heart of steel |
| I’m drowning from not knowing what is real |
| I’m drowning with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| Kiss me and shatter the spell |
| Kiss me 'cause I need to tell |
| Tell all the secrets and break down the fear |
| I can’t be alone for another year |
| Along with blood my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| Blood in my eyes |
| I miss you with all your chains |
| I miss you, mockery, it rips and pains |
| Your boundary lines, your menace is |
| Your ancient wisdom, goddess says |
| I miss you with blood in my eyes |
| I’m drifting with blood in my eyes |
| (переклад) |
| Я хочу тебе, коли місячний час чорний |
| Я хочу тебе, коли я один у тріщині |
| Я хочу тебе, коли мій сезон зміниться |
| Звір у моїй вічно горить |
| Я хочу тебе, коли я отримаю контроль |
| Я хочу тебе, коли я старий |
| Я хочу тебе, коли в моїх очах є кров |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Ти мені потрібен, я хитаюсь і худий |
| Ти мені потрібен як нова шкіра |
| Мені потрібно, щоб ви змоделювали мене на своїй стіні |
| Мені потрібно, щоб ти подзвонив |
| Ви мені потрібні з кров’ю, мої очі |
| Я пливу кров’ю, мої очі |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Кров в моїх очах |
| Обіцянки перетворюються на градус |
| Обіцянки викинуті в море |
| Я тону з важким сталевим серцем |
| Я тону від того, що не знаю, що справжнє |
| Я тону в крові в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Поцілуй мене і зруйнуй чари |
| Поцілуй мене, бо мені потрібно розповісти |
| Розкажи всі секрети і зламай страх |
| Я не можу бути на самоті ще рік |
| Разом із кров'ю мої очі |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |
| Кров в моїх очах |
| Я сумую за тобою з усіма твоїми ланцюгами |
| Я сумую за тобою, насмішка, це розриває і болить |
| Ваші межі, ваша загроза |
| Твоя давня мудрість, каже богиня |
| Я сумую за тобою з кров’ю в очах |
| Я пливу кров’ю в очах |