Переклад тексту пісні Crazy Lady Blues - Marianne Faithfull

Crazy Lady Blues (оригінал)

This morning too didn’t rise before noon
She’s a lazy lady today
Always young and new with your eyes on the moon
You’re a crazy lady like you said
Now should I say more before I know you so well?
You’re no hazy maiden in gray
How can I be sure?
It’s not easy to tell
But you’re a crazy lady like you said
Crazy lady

Crazy Lady Blues (переклад)

Цей ранок теж не вставав раніше обіду
Сьогодні вона лінива жінка
Завжди молодий і новий з очима на місяці
Ви божевільна жінка, як ви сказали
Чи варто мені говорити більше, перш ніж я вас так добре знаю?
Ти не туманна діва в сірому
Як я можу бути впевнений?
Це непросто розповісти
Але ти божевільна жінка, як ти сказав
Божевільна леді