Переклад тексту пісні Cockleshells - Marianne Faithfull

Cockleshells - Marianne Faithfull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cockleshells , виконавця -Marianne Faithfull
Пісня з альбому: North Country Maid
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1965
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca
Cockleshells (оригінал)Cockleshells (переклад)
When cockleshells turn silver bells Коли черепашки стають срібними дзвіночками
Then will my love return to me Тоді моя любов повернеться до мене
Then will my love return to me Тоді моя любов повернеться до мене
Then will my love return to me Тоді моя любов повернеться до мене
Love return to me Любов повертається до мене
Love return to me Любов повертається до мене
Love return Повернення кохання
Love return Повернення кохання
Love return to me Любов повертається до мене
In pastures green На пасовищах зелені
I shall be seen Я буду побачений
With my true love right by my side З моєю справжньою любов’ю поруч
With my true love right by my side З моєю справжньою любов’ю поруч
With my true love right by my side З моєю справжньою любов’ю поруч
Love right by my side Кохання поруч зі мною
Love right by my side Кохання поруч зі мною
Love right by Кохання відразу
Love right by Кохання відразу
Love right by my side Кохання поруч зі мною
When I return then you shall learn Коли я повернуся, ти навчишся
That I shall be my true love’s bride Що я буду нареченою свого справжнього кохання
That I shall be my true love’s bride Що я буду нареченою свого справжнього кохання
That I shall be my true love’s bride Що я буду нареченою свого справжнього кохання
Be my true love’s bride Будь нареченою мого справжнього кохання
Be my true love’s bride Будь нареченою мого справжнього кохання
Be my true love’s Будь моїм справжнім коханням
Be my true love’s Будь моїм справжнім коханням
Be my true love’s bride Будь нареченою мого справжнього кохання
When love gets old it grows cold Коли кохання старіє, воно стає холодним
And then true love will fade away І тоді справжня любов згасне
And then true love will fade away І тоді справжня любов згасне
And then true love will fade away І тоді справжня любов згасне
True love fades away Справжня любов згасає
True love fades away Справжня любов згасає
True love fades Справжня любов згасає
True love fades Справжня любов згасає
True love fades awayСправжня любов згасає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: