Переклад тексту пісні Blazing Away - Marianne Faithfull

Blazing Away - Marianne Faithfull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blazing Away, виконавця - Marianne Faithfull. Пісня з альбому A Perfect Stranger: The Island Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Blazing Away

(оригінал)
So searching down and out looking for a place to stay
A place of no commitment, a place with no involvement
I got one eye on insanity, the other on the wheel
One’s turning, one’s burning, blazing away
One’s turning, one’s burning, blazing away
Strange-looking exile with a passion for the dangerous
An eye for the wicked, a tongue for the nasty
I got one eye on insanity, the other on the wheel
One’s turning, one’s burning, blazing away
One’s turning, one’s burning, blazing away
What is the reason that things change?
What is the reason they can never stay the same?
What can I do, what can I do?
Feel it, release it, things change
Feel it, release it, things change
Feel it, release it, things change
What is the reason that things change?
What is the reason they can never stay the same?
What can I do, what can I do?
Feel it, release it, things change
Feel it, release it, things change
Feel it, release it, things change
So searching, down and out looking for a place to stay
A place of no commitment, a place with no involvement
I got one eye on insanity, the other on the wheel
One’s turning, one’s burning, blazing away
One’s turning, one’s burning, blazing away
(переклад)
Тож шукайте, де зупинитися
Місце без зобов’язань, місце без участі
Я одним оком на божевілля, іншим на керу
Один обертається, один горить, палає
Один обертається, один горить, палає
Дивного вигляду вигнанець із пристрастю до небезпечного
Око для злих, язик для лихих
Я одним оком на божевілля, іншим на керу
Один обертається, один горить, палає
Один обертається, один горить, палає
Яка причина того, що все змінюється?
Яка причина, що вони ніколи не можуть залишатися незмінними?
Що я можу зробити, що я можу зробити?
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Яка причина того, що все змінюється?
Яка причина, що вони ніколи не можуть залишатися незмінними?
Що я можу зробити, що я можу зробити?
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Відчуйте це, відпустіть, все зміниться
Тож шукайте, шукайте місце, щоб зупинитися
Місце без зобов’язань, місце без участі
Я одним оком на божевілля, іншим на керу
Один обертається, один горить, палає
Один обертається, один горить, палає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull 1996
This Little Bird 2004
Working Class Hero 2012
The Gypsy Faerie Queen 2018
Paris Bells 2004
Guilt 2012
Crazy Love ft. Nick Cave 2004
Broken English 2012
All The Best ft. Marianne Faithfull 2014
Port Of Amsterdam 2019
There Is a Ghost ft. Nick Cave 2004
The Pleasure Song 2010
Yesterday 2004
It's All Over Now Baby Blue 2002
Scarborough Fair 2004
Without Blame ft. Marianne Faithfull 2015
Why'd Ya Do It 2012
Witches' Song 2012
The Mistery of Love ft. PJ Harvey 2004
Witches Song 2018

Тексти пісень виконавця: Marianne Faithfull