Переклад тексту пісні Angel - Marianne Faithfull

Angel (оригінал)

Sometimes the most beautiful things
The most innocent things
And many of those dreams pass us by
Keep passing me by
You feel good
I said it’s funny that you understood
I knew you would when you were good
You were very, very good
So I close my eyes softly
Till I become that part of the wind
We all long for sometime, yeah
And to those that I love like a ghost
Through a fog, like a charmed hour
And a haunted song and the angel
Of my dreams, angel of my dreams
You feel good
I said it’s funny that you understood
I knew you would when you were good
You were very, very good
So I close my eyes softly
Till I become that part of the wind
We all long for sometime, yeah
And to those that I love like a ghost
Through a fog, like a charmed hour
And a haunted song and the angel
Of my dreams, angel of my dreams
You feel good
I knew you would

Angel (переклад)

Іноді найкрасивіші речі
Найневинніші речі
І багато з цих мрій проходять повз нас
Проходьте повз мене
Ви почуваєтеся добре
Я казав, що смішно, що ви зрозуміли
Я знав, що ти будеш, коли будеш добре
Ти був дуже, дуже добрий
Тому я м’яко заплющую очі
Поки я не стану частиною вітру
Ми всі прагнемо колись, так
І тим, кого я люблю, як привид
Крізь туман, як зачарована година
І пісня з привидами та ангел
Моїх мрій, ангел моїх мрій
Ви почуваєтеся добре
Я казав, що смішно, що ви зрозуміли
Я знав, що ти будеш, коли будеш добре
Ти був дуже, дуже добрий
Тому я м’яко заплющую очі
Поки я не стану частиною вітру
Ми всі прагнемо колись, так
І тим, кого я люблю, як привид
Крізь туман, як зачарована година
І пісня з привидами та ангел
Моїх мрій, ангел моїх мрій
Ви почуваєтеся добре
Я знав, що ти будеш