Переклад тексту пісні Samba meu - Maria Rita

Samba meu - Maria Rita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Samba meu, виконавця - Maria Rita. Пісня з альбому iCollection, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 28.05.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Samba meu

(оригінал)
O meu samba vai curar teu abandono
O meu samba vai te acordar do sono
Meu samba não quer ver você tão triste
Meu samba vai curar a dor que existe
Meu samba vai fazer ela dançar
É o samba certo pra você cantar
O meu samba é de vida e não de morte
Meu samba vem pra cá e traz a sorte
E celebra tudo o que é bonito
Meu samba não despreza o esquisito
Meu Samba vai tocar no infinito
Meu Samba é de bossa e não de grito
Meu Samba, defendi com alegria
Deixe que a noite vadia
Vai saber lhe coroar
Deixo entregue aos bambas de verdade
Que estão nos morros da cidade
Peço a benção pra passar
Deixo entregue aos bambas de verdade
Que estão nos morros da cidade
Peço a benção pra passar
(переклад)
Моя самба вилікує твою покинутість
Моя самба розбудить тебе від сну
Мій самба не хоче бачити тебе таким сумним
Моя самба вилікує існуючий біль
Моя самба змусить її танцювати
Це правильна самба для вас
Моя самба - це життя, а не смерть
Моя самба приходить сюди і приносить удачу
І відзначає все прекрасне
Моя самба не зневажає дивного
Моя Самба гратиме в нескінченності
Моя самба боса, а не кричить
Моя Самба, я з радістю захищав
Нехай ніч сука
знатиме, як тебе коронувати
Я залишаю це для справжніх коливань
Які знаходяться на пагорбах міста
Я прошу благословення пройти
Я залишаю це для справжніх коливань
Які знаходяться на пагорбах міста
Я прошу благословення пройти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O homem falou 2012
Encontros e despedidas 2004
Cria 2012
Cupido 2004
Tá perdoado 2012
Vero 2004
Fogo No Paiol 2016
Saco Cheio 2016
Cutuca 2018
Menininha do portão 2004
Não vale a pena 2004
A festa 2004
Pagu 2004
Lavadeira do rio 2004
Cara valente 2004
Novo amor 2012
Rodo cotidiano (Participação especial Maria Rita) [Ao vivo acústico] ft. Maria Rita / 1134893 2006
Veja bem meu bem 2004
Menina da lua 2004
Santa chuva 2004

Тексти пісень виконавця: Maria Rita