Переклад тексту пісні Pra declarar minha saudade - Maria Rita

Pra declarar minha saudade (оригінал)

Fiz uma canção
Pra declarar minha saudade
Do tempo em que a alegria dominou
Meu coração
Eu era bem feliz
Mas desabou a tempestade
Levando um lindo sonho
Pelas águas da desilusão
Eu fiz uma canção
Pra declarar minha saudade
Usei sinceridade que me dá
Certeza que você
Quando ouvir o meu cantar
Vai se lembrar que deixou
Do lado esquerdo do meu peito
Essa dor
Que tá difícil de curar
Tenho certeza que você
De onde ouvir
Meu soluçar em forma
De uma canção
Vai se lembrar
Que o nosso amor é tão bom
E que pra sempre vai durar

Pra declarar minha saudade (переклад)

Я зробив пісню
Щоб заявити про свою тугу
З тих часів, коли панувала радість
Моє серце
Я був дуже щасливий
Але зірвалася гроза
Сняття прекрасного сну
Водами розчарування
Я зробив пісню
Щоб заявити про свою тугу
Я використовував щирість, яка дає мені
впевнений ти
Коли ти чуєш мій спів
Ви пам'ятаєте, що пішли
З лівого боку моїх грудей
цей біль
Яку важко вилікувати
я впевнений, що ти
звідки чути
Моя гикавка у формі
З пісні
запам'ятає
Що наша любов така добра
І це триватиме вічно