Переклад тексту пісні Perfeita Sintonia - Maria Rita

Perfeita Sintonia (оригінал)

Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Deixa!
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
Canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Deixa meu encanto te guiar
A festa não tem hora pra acabar
Aqui tristeza nunca tem lugar
Gira, roda, gira sem parar
Quando a batucada incendeia
A melodia envolve a alma
Seduz e acalma, é luz que clareia
E canta, canta quem é de cantar
Canta forte pra mostrar toda sua alegria
A felicidade está no ar
Tudo pode se encaixar em perfeita sintonia
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Aí você vai entender
E me seguir por onde eu for
Já não dá mais pra esconder
Agora você descobriu meu grande amor
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Laiá Laiá Laiálaê
Agora você descobriu meu grande amor

(переклад)

Нехай моя чарівність веде тебе
Вечірка не має часу закінчуватися
Тут смутку не місце
Круглий, круглий, круглий і круглий
Він залишає!
Нехай моя чарівність веде тебе
Вечірка не має часу закінчуватися
Тут смутку не місце
Круглий, круглий, круглий і круглий
Коли загорається барабан
Мелодія зачіпає душу
Спокушає і заспокоює, це світло освітлює
Співай, співай, хто співає
Співайте сильно, щоб показати всю свою радість
Щастя витає в повітрі
Все може поєднуватися в ідеальній гармонії
тоді ти зрозумієш
І йдіть за мною, куди б я не пішов
Я більше не можу ховатися
Тепер ти відкрила моє велике кохання
тоді ти зрозумієш
І йдіть за мною, куди б я не пішов
Я більше не можу ховатися
Тепер ти відкрила моє велике кохання
Нехай моя чарівність веде тебе
Вечірка не має часу закінчуватися
Тут смутку не місце
Круглий, круглий, круглий і круглий
Коли загорається барабан
Мелодія зачіпає душу
Спокушає і заспокоює, це світло освітлює
І співає, співає, хто співає
Співайте сильно, щоб показати всю свою радість
Щастя витає в повітрі
Все може поєднуватися в ідеальній гармонії
тоді ти зрозумієш
І йдіть за мною, куди б я не пішов
Я більше не можу ховатися
Тепер ти відкрила моє велике кохання
тоді ти зрозумієш
І йдіть за мною, куди б я не пішов
Я більше не можу ховатися
Тепер ти відкрила моє велике кохання
Laia Laia Laiálaê
Laia Laia Laiálaê
Laia Laia Laiálaê
Тепер ти відкрила моє велике кохання