Переклад тексту пісні Nem um dia - Maria Rita

Nem um dia - Maria Rita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nem um dia, виконавця - Maria Rita. Пісня з альбому iCollection, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 28.05.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Brazil
Мова пісні: Португальська

Nem um dia

(оригінал)
Um dia frio
Um bom lugar pra ler um livro
E o pensamento lá em você
Eu sem você não vivo
Um dia triste
Toda fragilidade incide
E o pensamento lá em você
E tudo me divide
Longe da felicidade
E todas as suas luzes
Te desejo como ao ar
Mais que tudo
És manhã na natureza das flores
Mesmo por toda riqueza
Dos sheiks árabes
Não te esquecerei um dia
Nem um dia
Espero com a força do pensamento
Recriar a luz que me trará você
E tudo nascerá mais belo
O verde faz do azul com o amarelo
O elo com todas as cores
Pra enfeitar amores gris
(переклад)
Холодний день
Гарне місце для читання книги
І дума в тобі
Я не живу без тебе
сумний день
Позначається вся ламкість
І дума в тобі
І все мене розділяє
далеко від щастя
І всі ваші вогні
Бажаю тобі, як у повітрі
Понад усе
Ти ранок у природі квітів
Навіть за все багатство
арабських шейхів
Я не забуду тебе одного дня
Навіть не день
Сподіваюся, силою думки
Відтвори світло, яке приведе тебе до мене
І все народиться прекрасніше
Зелений перетворює синій з жовтим
Посилання з усіма кольорами
Для прикраси сірих любить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O homem falou 2012
Encontros e despedidas 2004
Cria 2012
Cupido 2004
Tá perdoado 2012
Vero 2004
Fogo No Paiol 2016
Saco Cheio 2016
Cutuca 2018
Menininha do portão 2004
Não vale a pena 2004
A festa 2004
Pagu 2004
Lavadeira do rio 2004
Cara valente 2004
Novo amor 2012
Rodo cotidiano (Participação especial Maria Rita) [Ao vivo acústico] ft. Maria Rita / 1134893 2006
Veja bem meu bem 2004
Menina da lua 2004
Santa chuva 2004

Тексти пісень виконавця: Maria Rita