Переклад тексту пісні Maria do Socorro - Maria Rita

Maria do Socorro (оригінал)

Maria do Socorro
Suas pernas torneadas
Pelas ladeiras do morro
Ela vai no baile funk
De shortinho top e gorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
Maria do Socorro
Suas pernas torneadas
Pelas ladeiras do morro
Ela vai no baile funk
De shortinho top e gorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
E no baile
Só da ela
Só da ela
Ja foi miss comunidade da favela
Hoje sonha em morar noutro lugar
Mas Zé Cachorro não deixa
A gata se queixa
Mas fica por lá
Maria do Socorro
Suas pernas torneadas
Pelas ladeiras do morro
Ela vai no baile funk
De shortinho top e gorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
E no baile
Só da ela
Só da ela
Ja foi miss comunidade da favela
Hoje sonha em morar noutro lugar
Mas Zé Cachorro não deixa
A gata se queixa
Mas fica por lá
Maria do Socorro
Suas pernas torneadas
Pelas ladeiras do morro
Ela vai no baile funk
De shortinho top e gorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
Maria do Socorro
Suas pernas torneadas
Pelas ladeiras do morro
Ela vai no baile funk
De shortinho top e gorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
É afim do Zé Galinha
Mas namora o Zé Cachorro
Afim do Zé Galinha
E namora o Zé Cachorro

(переклад)

Марія ду Сокорро
Ваші підтягнуті ноги
На схилах
Вона ходить на танці фанк
У верхніх шортах і кепці
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
Марія ду Сокорро
Ваші підтягнуті ноги
На схилах
Вона ходить на танці фанк
У верхніх шортах і кепці
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
І на танці
тільки від неї
тільки від неї
Вже міс Favela Community
Сьогодні він мріє жити в іншому місці
Але Зе Качорро не дозволяє
кіт скаржиться
Але залишайся там
Марія ду Сокорро
Ваші підтягнуті ноги
На схилах
Вона ходить на танці фанк
У верхніх шортах і кепці
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
І на танці
тільки від неї
тільки від неї
Вже міс Favela Community
Сьогодні він мріє жити в іншому місці
Але Зе Качорро не дозволяє
кіт скаржиться
Але залишайся там
Марія ду Сокорро
Ваші підтягнуті ноги
На схилах
Вона ходить на танці фанк
У верхніх шортах і кепці
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
Марія ду Сокорро
Ваші підтягнуті ноги
На схилах
Вона ходить на танці фанк
У верхніх шортах і кепці
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
Йому подобається Зе Галінья
Але зустрічається з Зе Качорро
Спорідненість до Зе Галіньї
Зустрічаюся з Зе Качорро