Переклад тексту пісні Maltratar, não é direito - Maria Rita

Maltratar, não é direito - Maria Rita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maltratar, não é direito, виконавця - Maria Rita. Пісня з альбому Samba Meu, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Maltratar, não é direito

(оригінал)
Moço!
Maltratar não é direito
Essa mágoa no meu peito
Você sabe de onde vem
Isso é desamor
E não tem jeito
Um amor quando desfeito
Sempre faz alguém chorar
Eu chorei saudade
Tá doendo
E lá vem você querendo
Outra vez me maltratar…(2x)
Um amor só é bom
Quando é prá dois
Eterno é antes e depois
Agora não vou mais me enganar
Não quero mais sofrer, não dá
Se o teu desejo era me ver
Se deu vontade de saber
Se tô feliz
Até posso dizer que sim
O teu reinado acabou
Chegou ao fim
Eu não nasci prá você
Nem você prá mim…
Lalalaiá Lalalaiá…
Lalalaiá Lalalaiá…
Lalalaiá Lalalaiá…
Lalalaiá Lalalaiá…
(Repetir a letra)
(переклад)
хлопчик!
Неправильне поводження
Цей біль у моїх грудях
Ви знаєте, звідки воно береться
це безлюбно
І немає можливості
Любов, коли її скасовано
завжди змушує когось плакати
Я плакав тугою
боляче
І ось ти хочеш
Знову погано зі мною...(2x)
Любов – це тільки добре
Коли це на двох
Вічне до і після
Тепер мене більше не обманюють
Я не хочу більше страждати, не можу
Якби твоє бажання було мене побачити
Якби ти хотів знати
якщо я щасливий
Я навіть можу сказати так
Ваше правління закінчилося
дійшов до кінця
Я не народився для тебе
Ні ти мені...
Лалалая Лалалая…
Лалалая Лалалая…
Лалалая Лалалая…
Лалалая Лалалая…
(Повторити букву)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O homem falou 2012
Encontros e despedidas 2004
Cria 2012
Cupido 2004
Tá perdoado 2012
Vero 2004
Fogo No Paiol 2016
Saco Cheio 2016
Cutuca 2018
Menininha do portão 2004
Não vale a pena 2004
A festa 2004
Pagu 2004
Lavadeira do rio 2004
Cara valente 2004
Novo amor 2012
Rodo cotidiano (Participação especial Maria Rita) [Ao vivo acústico] ft. Maria Rita / 1134893 2006
Veja bem meu bem 2004
Menina da lua 2004
Santa chuva 2004

Тексти пісень виконавця: Maria Rita