Переклад тексту пісні No Creo En Nada - María Parrado, Cepeda

No Creo En Nada - María Parrado, Cepeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Creo En Nada , виконавця -María Parrado
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Creo En Nada (оригінал)No Creo En Nada (переклад)
Tengo alguna cuenta pendiente У мене є рахунок на розгляді
Y algo bueno frente a mi paso І щось хороше переді мною
Guardo besos de agua caliente Я зберігаю поцілунки гарячої води
Y un cuaderno ya desgastado І вже зношений блокнот
Yo acariciándote en el abismo Я пестить тебе в безодні
Sonriendo tú, pobre sin fe Усміхається ти, бідний без віри
Que oyes mi voz щоб ти чув мій голос
No creo en nada Я ні в що не вірю
Soy tan libre como dueño de mis ganas Я вільний, як і власник свого бажання
Grito al mundo que hoy he vuelto, ¡corre y díselo! Я кричу всьому світу, що я сьогодні повернувся, біжи і скажи їм!
Por la puerta grande, si te vas que te vean todos Через великі двері, якщо ви підете, нехай вас усі побачать
No digas nada Не кажи нічого
Se escapó todo el ayer por la ventana Учора він усе втік у вікно
Y esta piel ya me pidió besos nuevos І ця шкіра вже просила мене нових поцілунків
Yo no te culpo, pero de tanto esperar voló Я не звинувачую вас, але від такого очікування воно полетіло
Tengo una moneda guardada У мене збережена монета
Y un poco de ti entre mis dedos І трохи тебе між моїми пальцями
Más de una palabra clavada Більше ніж одне прибите слово
De esas que no borran ni el tiempo З тих, які навіть не стирають час
No me hagas más daño amor con lo mismo Не ображай мене більше люби тим же
Yo ya me cansé, pobre sin fe Я втомився, бідний без віри
No oyes mi voz ти не чуєш мого голосу?
No creo en nada Я ні в що не вірю
Soy tan libre como dueño de mis ganas Я вільний, як і власник свого бажання
Grito al mundo que hoy he vuelto, ¡corre y díselo! Я кричу всьому світу, що я сьогодні повернувся, біжи і скажи їм!
Por la puerta grande, si te vas que te vean todos Через великі двері, якщо ви підете, нехай вас усі побачать
No digas nada Не кажи нічого
Se escapó todo el ayer por la ventana Учора він усе втік у вікно
Y esta piel ya me pidió besos nuevos І ця шкіра вже просила мене нових поцілунків
Yo no te culpo, pero de tanto esperar voló Я не звинувачую вас, але від такого очікування воно полетіло
No creo en nada Я ні в що не вірю
Soy tan libre como dueño de mis ganas Я вільний, як і власник свого бажання
Grito al mundo que hoy he vuelto, ¡corre y díselo!Я кричу всьому світу, що я сьогодні повернувся, біжи і скажи їм!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2021
2022
2020
2020
2019
2020
2021
2019
2019
2021
2021
2018
2019
2019
2021
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Cepeda