Переклад тексту пісні Love song - Maria Isabel

Love song - Maria Isabel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love song, виконавця - Maria Isabel.
Дата випуску: 15.04.2021
Мова пісні: Англійська

Love song

(оригінал)
I inherited this body, it remembers so much
The time won’t let me forget another dimension
I am my mother, my father, and a mother before her
I am the consequence of two strangers at the altar
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved
I’m doin' th best I can, I hope it’s enough (I hop it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved
Lost myself, caught in a world of make-believe
So many unfinished selves at twenty-three
Patience and waitin' I’m learnin' are not the same thing (No, no)
Will happiness ever find its way to me?
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Yeah)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved, oh-oh
Keep me loved
Keep me loved
(переклад)
Я успадкував це тіло, воно так багато пам’ятає
Час не дозволить мені забути інший вимір
Я моя мати, мій батько і мати перед нею
Я є наслідок двох незнайомців біля вівтаря
Спокійно, життя в Лос-Анджелесі ніколи не буває легким
Але мій інстинкт кохання розвіяв усі думки про те, щоб піти
Я роблю все, що можу, сподіваюся, цього достатньо
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай будеш коханою
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Тримайте мене коханим (Тримайте мене коханим)
Нехай мене любить
Загубився, потрапив у світ вигадки
Так багато незакінчених себе у двадцять три роки
Терпіння і очікування, я вчуся, не одне і те ж (Ні, ні)
Чи щастя колись знайде до мене шлях?
Спокійно, життя в Лос-Анджелесі ніколи не буває легким
Але мій інстинкт кохання розвіяв усі думки про те, щоб піти
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ви не можете захистити мене, але нехай я буду коханою (Так)
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Я роблю все, що можу, сподіваюся, цього достатньо (сподіваюся)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Тримайте мене коханим (Тримайте мене коханим)
Нехай мене любить, о-о
Нехай мене любить
Нехай мене любить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Antes Muerta Que Sencilla 2003
Where Does The Love Go? ft. Maria Isabel 2021
The 1 2021
La Vida Sólo Es Una 2015
Buy Your Own Flowers 2021
Mi Limusín 2003
¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco! 2003
Every Little Thing She Does is Magic 2018
Un Muchacho 2003
La Vida Es Bella 2003
¿Onde Vas Marisabel? 2003
La Pepa 2003
Escalofrío 2003
La Noche Y Tu Voz 2003
Distance 2021
Mira Niño 2003
De Que Vas 2015
Salt Water 2021
Flamenkita 2019
La Vida Solo Es Una 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Isabel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Racket 2024
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015