Переклад тексту пісні Love song - Maria Isabel

Love song (оригінал)

I inherited this body, it remembers so much
The time won’t let me forget another dimension
I am my mother, my father, and a mother before her
I am the consequence of two strangers at the altar
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved
I’m doin' th best I can, I hope it’s enough (I hop it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved
Lost myself, caught in a world of make-believe
So many unfinished selves at twenty-three
Patience and waitin' I’m learnin' are not the same thing (No, no)
Will happiness ever find its way to me?
Take it easy on me, LA living’s never easy
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Yeah)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope it’s enough)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
I’m doin' the best I can, I hope it’s enough (I hope)
Maybe you can’t keep me safe, but keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved (Keep me loved)
Keep me loved, oh-oh
Keep me loved
Keep me loved

Love song (переклад)

Я успадкував це тіло, воно так багато пам’ятає
Час не дозволить мені забути інший вимір
Я моя мати, мій батько і мати перед нею
Я є наслідок двох незнайомців біля вівтаря
Спокійно, життя в Лос-Анджелесі ніколи не буває легким
Але мій інстинкт кохання розвіяв усі думки про те, щоб піти
Я роблю все, що можу, сподіваюся, цього достатньо
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай будеш коханою
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Тримайте мене коханим (Тримайте мене коханим)
Нехай мене любить
Загубився, потрапив у світ вигадки
Так багато незакінчених себе у двадцять три роки
Терпіння і очікування, я вчуся, не одне і те ж (Ні, ні)
Чи щастя колись знайде до мене шлях?
Спокійно, життя в Лос-Анджелесі ніколи не буває легким
Але мій інстинкт кохання розвіяв усі думки про те, щоб піти
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ви не можете захистити мене, але нехай я буду коханою (Так)
Я роблю все можливе, я сподіваюся, що цього достатньо (я сподіваюся, що цього достатньо)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Я роблю все, що можу, сподіваюся, цього достатньо (сподіваюся)
Можливо, ти не зможеш убезпечити мене, але нехай мене любить (Нехай мене любить)
Тримайте мене коханим (Тримайте мене коханим)
Нехай мене любить, о-о
Нехай мене любить
Нехай мене любить