Переклад тексту пісні Antes Muerta Que Sencilla - Maria Isabel

Antes Muerta Que Sencilla - Maria Isabel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antes Muerta Que Sencilla, виконавця - Maria Isabel.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Іспанська

Antes Muerta Que Sencilla

(оригінал)
El pintalabios
Toque de rimel
Moldeador
Como una artista de cine
Peluqueria crema hidratante
Y maquillaje que belleza al instante
Abre la puerta que nos vamos pa' la calle
Que a quién le importa lo que digan por ahi
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
Y es la verdad porque somos asi
Nos gusta ir a la moda, que nos gusta presumir
Que mas nos da que digas tu de mi
De Londres, de Milano, San Francisco o de Paris
Y hemos venido a bailar para reir y disfrutar
Después de tanto y tanto trabajar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita
Una poquita, una poquita libertad
Muchos potajes de los de antes
Por eso yo me muevo asi con mucho arte
Y si algun novio se me pone por delante
Le bailo un rato
Y una gotitas de Chanel nº 4
Que es mas barato
Que a quién le importa lo que digan por ahi
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
Y es la verdad porque somos asi
Nos gusta ir a la moda que nos gusta presumir
Que mas nos da que digas tu de mi
De londres, de milano, san francisco o de paris
Y hemos venido a bailar, para reir y disfrutar
Después de tanto y tanto estudiar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita
Una poquita, una poquita libertad
Y hemos venido a bailar, para reir y disfrutar
Después de tanto y tanto trabajar
Que a veces las mujeres necesitan
Una poquita, una poquita
Una poquita, una poquita libertad
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
Antes muerta que sencilla
Ay que sencilla, ay que sencilla
(переклад)
помада
дотик туші
Формувальник
Як кінозірка
перукарський зволожуючий крем
І макіяж такої краси миттєво
Відкрийте двері, ми йдемо на вулицю
Кого хвилює, що там говорять
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
І це правда, бо ми такі
Ми любимо бути модними, любимо похизуватися
Яке ще нам діло до того, що ви про мене говорите
З Лондона, Мілана, Сан-Франциско чи Парижа
А ми прийшли потанцювати, щоб посміятися і насолодитися
Після стількох і стільки роботи
Те, що іноді потрібно жінкам
Трохи, трошки
Трохи, трохи свободи
Багато тушкованих страв раніше
Ось чому я рухаюся так з великою кількістю мистецтва
І якщо будь-який хлопець потрапить переді мною
Я танцюю деякий час
І крапелька Chanel № 4
Що дешевше
Кого хвилює, що там говорять
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
І це правда, бо ми такі
Ми любимо ходити в моду, ми любимо похизуватися
Яке ще нам діло до того, що ви про мене говорите
З Лондона, Мілана, Сан-Франциско чи Парижа
А ми прийшли танцювати, сміятися і насолоджуватися
Після стільки й стільки навчання
Те, що іноді потрібно жінкам
Трохи, трошки
Трохи, трохи свободи
А ми прийшли танцювати, сміятися і насолоджуватися
Після стількох і стільки роботи
Те, що іноді потрібно жінкам
Трохи, трошки
Трохи, трохи свободи
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
Раніше мертвий, ніж просто
Ой як просто, ой як просто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Does The Love Go? ft. Maria Isabel 2021
Love song 2021
The 1 2021
La Vida Sólo Es Una 2015
Buy Your Own Flowers 2021
Mi Limusín 2003
¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco! 2003
Every Little Thing She Does is Magic 2018
Un Muchacho 2003
La Vida Es Bella 2003
¿Onde Vas Marisabel? 2003
La Pepa 2003
Escalofrío 2003
La Noche Y Tu Voz 2003
Distance 2021
Mira Niño 2003
De Que Vas 2015
Salt Water 2021
Flamenkita 2019
La Vida Solo Es Una 2015

Тексти пісень виконавця: Maria Isabel