Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vida Sólo Es Una, виконавця - Maria Isabel. Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Іспанська
La Vida Sólo Es Una(оригінал) |
| Llevo una luna de plata y mil noches que huelen a incendio |
| El furor de la llama, la lluvia, las ganas por dentro |
| Hoy te traigo el calor de esta orilla, las llaves del mar |
| Viviremos el momento, que la vida es una vez |
| Quiero amarte cerca y lejos otra vez |
| A un milímetro de ti |
| Solo a un paso de mis pies |
| A un milímetro, rozándonos |
| Ahora sé que tú lo sabes y yo que lo sabes tú, sí, tú |
| Que la vida solo es una |
| Llevo la palabra en la boca y la piel malherida de un beso |
| El veneno prohibido, mis labios, los brazos abiertos |
| Hoy se enciende un camino de luces en la oscuridad |
| Viviremos el momento, que la vida es una vez |
| Quiero amarte cerca y lejos otra vez |
| A un milímetro de ti |
| Solo a un paso de mis pies |
| A un milímetro, rozándonos |
| Ahora sé que tú lo sabes y yo que lo sabes tú, sí, tú |
| Que la vida solo es una |
| A un milímetro de ti |
| Solo a un paso de mis pies |
| A un milímetro, rozándonos |
| Que la vida solo es una |
| (переклад) |
| У мене срібний місяць і тисяча ночей, що пахнуть вогнем |
| Лютість полум'я, дощ, бажання всередині |
| Сьогодні я несу тобі тепло цього берега, ключі від моря |
| Ми проживемо момент, це життя раз |
| Я хочу знову любити тебе близько і далеко |
| За міліметр від тебе |
| За крок від моїх ніг |
| На міліметр, торкаючись нас |
| Тепер я знаю, що ти це знаєш, і я, що ти це знаєш, так, ти |
| Що життя лише одне |
| У мене в устах слово, а шкіра сильно поранена від поцілунку |
| Заборонена отрута, мої губи, розкриті обійми |
| Сьогодні в темряві освітлюється дорога вогнів |
| Ми проживемо момент, це життя раз |
| Я хочу знову любити тебе близько і далеко |
| За міліметр від тебе |
| За крок від моїх ніг |
| На міліметр, торкаючись нас |
| Тепер я знаю, що ти це знаєш, і я, що ти це знаєш, так, ти |
| Що життя лише одне |
| За міліметр від тебе |
| За крок від моїх ніг |
| На міліметр, торкаючись нас |
| Що життя лише одне |