| When You're Gone (оригінал) | When You're Gone (переклад) |
|---|---|
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| I drink tapwater | Я п’ю водопровідну воду |
| and I sleep on the couch | і я сплю на диванні |
| It’s nice | Це гарно |
| I smoke more weed | Я курю більше трави |
| I miss you when you’re gone | Я сумую за тобою, коли тебе не буде |
| and I always act dumb | і я завжди поводжуся дурнем |
| when you’re gone | коли ти пішов |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| I drink, and wait, and listen | Я п’ю, чекаю й слухаю |
| until you get home | поки не повернешся додому |
| It’s fine | Все добре |
| I smoke in the house | Я курю у дома |
| I miss you when you’re gone | Я сумую за тобою, коли тебе не буде |
| but I always have fun | але мені завжди весело |
| when you’re gone | коли ти пішов |
| I miss you when you’re gone | Я сумую за тобою, коли тебе не буде |
| but I get so much done | але я так багато зроблю |
| I get whole TV series watched | Мене дивляться цілі серіали |
| finish bottles of lemonade | закінчити пляшки лимонаду |
| run through snow with holes in my socks | бігати по снігу з дірками в шкарпетках |
| and I stay up for Conan | і я стаю за Конана |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
