Переклад тексту пісні On a Freezing Chicago Street - Margot And The Nuclear So And So's

On a Freezing Chicago Street (оригінал)

On a freezing Chicago street we shook
Your hands were trembling from all those pills you took
And we got drunk on cheap red wine in a paper cup
And I was barely awake when you got home
And climbed yourself into bed wearing cheap perfume
And Sarah screamed your every breath is a gift
If you weren’t so selfish than you might want to live
So if your lover should leave don’t get too sad
And don’t compose epic poems to win her back
Cause when your bird has flown, she’ll never return home
Though all your life you’ll wait she never will return

(переклад)

На замерзлій вулиці Чикаго ми потряслися
Твої руки тремтіли від усіх тих таблеток, які ти приймав
І ми напилися дешевого червоного вина в паперовому стаканчику
І я ледве проснувся, коли ти повернувся додому
І залізла в ліжко в дешевих парфумах
І Сара кричала, що кожен твій подих — подарунок
Якби ти не був таким егоїстом, то міг би жити
Тож якщо ваш коханий піде, не сумуйте
І не створюйте епічні поеми, щоб повернути її
Бо коли твоя пташка прилетить, вона ніколи не повернеться додому
Хоча все життя ти будеш чекати, що вона ніколи не повернеться