Переклад тексту пісні Lunatic, Lunatic, Lunatic - Margot And The Nuclear So And So's

Lunatic, Lunatic, Lunatic (оригінал)

Brothers and sisters
Sometimes you feel like you can’t succeed
And I’m here to tell you that you’re probably right
But if you stay strong everything will be alright
Allison’s got a crackpot mind
She tries to flex it all of the time
But it’s of no use, she’s clearly lost her screws
She bares her teeth and paints them green
She can be a drama queen
She’s got no needs, she sleeps on trampolines
The boys all say she’s just a fool
But I know that she’s so much more
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic
Allison’s a parable for the risks of being terrible
She’s four feet two and crazy as a loon
She hops the bar, she keeps it cool
She sheds her top in Marshall’s pool
The guys make eyes at the naked girl
Who’s showing off her tits in a co-ed pool
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic
She’s a lunatic, a lunatic
Someone save her from herself
Someone save her from herself
And get her home
Allison’s got a crackpot mind
She tries to flex it all of the time
But it’s of no use
She clearly lost her screws
The boy’s all say she sucked their dicks
She claims that she’s a feminist
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic
She’s a lunatic, a lunatic, a lunatic

(переклад)

Брати та сестри
Іноді вам здається, що ви не можете досягти успіху
І я хочу сказати вам, що ви, ймовірно, маєте рацію
Але якщо ви залишаєтеся сильними, все буде добре
У Еллісон — шалений розум
Вона весь час намагається згинати його
Але це марно, вона явно втратила гвинти
Вона оголює зуби і фарбує їх у зелений колір
Вона може бути королевою драми
У неї немає потреби, вона спить на батутах
Усі хлопці кажуть, що вона просто дурна
Але я знаю, що вона набагато більше
Вона божевільна, божевільна, божевільна
Еллісон — притча про ризик бути жахливим
Її чотири фути два і божевільна, як гагара
Вона стрибає в барі, вона тримає його прохолодним
Вона скидає верх у басейні Маршалла
Хлопці дивляться на голу дівчину
Хто демонструє свої сиськи в басейні для студентів
Вона божевільна, божевільна, божевільна
Вона божевільна, божевільна, божевільна
Вона божевільна, божевільна
Хтось врятує її від неї самої
Хтось врятує її від неї самої
І відвези її додому
У Еллісон — шалений розум
Вона весь час намагається згинати його
Але це не користі
Вона явно втратила гвинти
Усі кажуть, що вона смоктала їхні члени
Вона стверджує, що вона феміністка
Вона божевільна, божевільна, божевільна
Вона божевільна, божевільна, божевільна
Вона божевільна, божевільна, божевільна