Переклад тексту пісні Let's Paint our Teeth Green - Margot And The Nuclear So And So's

Let's Paint our Teeth Green (оригінал)

Oo, oo
Somebody
Is being bitchy
In New York City
Oh, Carly hit you
Oo, let’s paint our teeth green
Oo, let’s shoot ourself thin
Oo, let’s buy a rifle
Oo, let’s start a fire
I’ll find something lighter
At night when everything gets thicker
To the moon and through your midnight shiver
Let’s settle for love
Oo, let’s move to Utah
Oo, let’s make some sick love
Oo, let’s shoot our rifle
Oo, let’s snort the bible
I don’t want to be the voice of death
I need to build myself a shelter or else
'Cause honey, I can feel them move
I’m never coming home to you
Let’s paint our teeth green
Oo, let’s shoot ourself thin
Oo, let’s buy a rifle
Oo, let’s start a fire
Oo

(переклад)

Ооооо
Хтось
Бути стервозним
У Нью-Йорку
О, Карлі вдарила тебе
Ой, давайте пофарбуємо зуби в зелений колір
Ой, давайте стріляємо
Ой, купимо рушницю
Ой, розпалимо вогонь
Я знайду щось легше
Вночі, коли все стає густішим
До місяця й крізь твою опівнічну тремтіння
Давайте погодитися на кохання
Ой, давайте переїдемо до Юти
Ой, давайте займемося хворобливою любов’ю
Ой, давайте стріляємо з гвинтівки
Ой, давайте нюхати Біблію
Я не хочу бути голосом смерті
Мені потрібно побудувати саме притулок або інше
Бо люба, я відчуваю, як вони рухаються
Я ніколи не повернусь до вас додому
Давайте пофарбуємо зуби в зелений колір
Ой, давайте стріляємо
Ой, купимо рушницю
Ой, розпалимо вогонь
оо