Переклад тексту пісні Books About Trains - Margot And The Nuclear So And So's

Books About Trains (оригінал)

I’ve got a house full of movies 'bout france
And a cold wind is blowin'
Through my basement walls
So why would I go outside?
Tell me, why would I go outside?
I’ve got you
I’ve got a house full of books about trains
And a highway of boardgames
To play when I’m sick
So why would I go outside?
Tell me, why would I go outside?
I’ve got you
I’ve got a feeling that something’s wrong
And I can’t seem to shake it
Oh no, no
But I want to go outside
Yeah, I want to go outside
I really want to go outside, I do
And I want to go outside
I want to go outside

(переклад)

У мене будинок, повний фільмів про Францію
І холодний вітер дме
Крізь мої стіни підвалу
То навіщо мені виходити на вулицю?
Скажіть мені, навіщо мені виходити на вулицю?
я маю тебе
У мене будинок, повний книг про потяги
І магістраль настільних ігор
Щоб грати, коли мені погано
То навіщо мені виходити на вулицю?
Скажіть мені, навіщо мені виходити на вулицю?
я маю тебе
Я відчуваю, що щось не так
І я, здається, не можу це похитнути
Ні, ні
Але я хочу вийти на вулицю
Так, я хочу вийти на вулицю
Я дуже хочу вийти на вулицю
І я хочу вийти на вулицю
Я хочу вийти на вулицю