Переклад тексту пісні Bleary-eye-d Blue - Margot And The Nuclear So And So's

Bleary-eye-d Blue - Margot And The Nuclear So And So's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleary-eye-d Blue , виконавця -Margot And The Nuclear So And So's
Пісня з альбому: Slingshot To Heaven
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mariel Recording Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Bleary-eye-d Blue (оригінал)Bleary-eye-d Blue (переклад)
These kids are on fire. Ці діти горять.
It seems darker now too. Тепер воно також здається темнішим.
They drive motor scooters. Вони їздять на мотороллерах.
They smoke crack cocaine. Вони курять крэк-кокаїн.
If everything’s fine, Якщо все добре,
Please stop screaming so loud. Будь ласка, перестаньте кричати так голосно.
We’ve been sewn together. Нас зшили разом.
We’ve been stitched up sound. Звук у нас зшит.
I don’t wanna get bent till you’re bleary-eye-d blue. Я не хочу згинатися, поки ти не станеш блакитним.
Or get so drunk that I turn 22. Або нап’юся настільки , що мені виповниться 22.
She gets so high that she can’t even speak. Вона стає настільки високою, що навіть не може говорити.
Cuddle-core, get close to me. Cuddle-core, підійди до мене.
Get sewn together, we get sewn together. Зшийте разом, ми зшиємо разом.
My gut’s on fire. Моя кишка горить.
It burns hotter now too Зараз також гаряче
Since I changed my zip code. Оскільки я змінив поштовий індекс.
It’s been killin' me Це мене вбивало
But everything’s fine. Але все добре.
Please stop screaming so loud. Будь ласка, перестаньте кричати так голосно.
We’ve been sewn together. Нас зшили разом.
We’ve been stitched up sound. Звук у нас зшит.
I don’t wanna get bent till you’re bleary-eye-d blue Я не хочу згинатися, поки ти не станеш блакитним
Or be a punk until I’m 42. Або будь панком до 42 років.
It gets so loud and I can’t even speak. Це стає так голосно, і я навіть не можу говорити.
Cuddle-core, get close to me. Cuddle-core, підійди до мене.
Get sewn together, we get sewn together. Зшийте разом, ми зшиємо разом.
We get sewn together, mama, 'gether.Ми зшиваємось, мамо, разом.
oh no, oh. о ні, о.
These kids are on fire. Ці діти горять.
They smoke crack. Вони курять крэк.
I don’t wanna get bent till you’re bleary-eye-d blue Я не хочу згинатися, поки ти не станеш блакитним
Or be stuck here until I’m 82. Або застрягти тут, поки мені не виповниться 82 роки.
It gets so dark that I can’t even see. Стає настільки темно, що я навіть не бачу.
You exhale and speak soft to me. Ти видихаєш і говориш зі мною тихо.
Let’s get sewn together, we’ll get sewn together. Давай пошиємось, пошиємось.
We get sewn together. Ми зшиємо разом.
We get sewn together. Ми зшиємо разом.
We get sewn together.Ми зшиємо разом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: